Английские вопросительные предложения: “What do you think?“ — “Что думаешь?“

Это видео из пошагового курса английского: 1200 часов, 1400 видео: “С нуля до продвинутого за год“ Начало курса тут: Разговорный английский: фраза “What do you think?“ — “Что думаешь?“ Фраза “What do you think?“ является одним из самых распространённых выражений в разговорном английском, используемым для запроса мнения или оценки по какому-либо вопросу. В русском языке её можно перевести как “Что думаешь?“ или “Каково твоё мнение?“. Значение и использование фразы “What do you think?“ Эта фраза используется в различных контекстах, и её значение может варьироваться в зависимости от ситуации: Запрос мнения — когда вы хотите узнать, что другой человек думает о конкретной теме или вопросе. Поддержание диалога — для вовлечения собеседника в обсуждение и обмен мнениями. Уточнение или подтверждение — для получения согласия или одобрения по поводу предложенного плана или идеи. Примеры использования “What do you think?“ 1. Обсуждение идей Фраза часто используется, когда нужно узнать мнение о какой-либо идее или предложении. Пример: A: “I think we should change our marketing strategy. What do you think?“ B: “I agree! A new approach could attract more customers.“ — A: «Я думаю, нам стоит изменить нашу маркетинговую стратегию. Что ты думаешь?» — B: «Я согласен! Новый подход может привлечь больше клиентов.» 2. Оценка ситуации Вы можете использовать эту фразу, чтобы спросить мнение о какой-либо ситуации или событии. Пример: A: “The concert was amazing! What do you think?“ B: “It was fantastic! I loved the energy of the band.“ — A: «Концерт был потрясающим! Что ты думаешь?» — B: «Это было фантастично! Мне понравила энергия группы.» 3. Личные вопросы Фраза также подходит для неформальных бесед, когда вы хотите узнать мнение друга о чем-то личном. Пример: A: “I’m thinking of moving to a new city. What do you think?“ B: “It sounds like a great opportunity!“ — A: «Я подумываю о переезде в новый город. Что ты думаешь?» — B: «Это звучит как отличная возможность!» Альтернативные выражения Если вы хотите задать тот же вопрос другими словами, можно использовать следующие варианты: “What’s your opinion?“ — “Каково твоё мнение?“ “How do you feel about it?“ — “Как ты к этому относишься?“ “What’s your take on this?“ — “Каково твоё мнение об этом?“ Пример альтернативы Пример: A: “What’s your opinion on the new policy?“ B: “I think it could benefit everyone involved.“ — A: «Каково твоё мнение о новой политике?» — B: «Я думаю, это может принести пользу всем участникам.» Как ответить на “What do you think?“ Ответ на “What do you think?“ может варьироваться в зависимости от вашего мнения и ситуации. “I think it’s a good idea.“ — “Я думаю, это хорошая идея.“ “I’m not sure about that.“ — “Я не уверен в этом.“ “I agree with you.“ — “Я согласен с тобой.“ Пример: A: “What do you think about our presentation?“ B: “I think it’s well-organized and clear.“ — A: «Что ты думаешь о нашей презентации?» — B: «Я думаю, она хорошо организована и понятна.» Заключение Фраза “What do you think?“ — это важный инструмент для запроса мнений и установления диалога. Используя это выражение, вы демонстрируете интерес к мнению других и активно участвуете в обсуждениях, что способствует более продуктивному общению. Это выражение можно применять как в формальных, так и в неформальных ситуациях, что делает его универсальным в разговорном английском.