Фраза “What are you up to?“ (Чем ты занят?) — это популярное и неформальное выражение в разговорном английском языке

Пройти курс английского в ВК: Другие вопросительные фразы можно прокачать тут: Узнать содержание курса: Разговорный английский: Фраза “What are you up to?“ Фраза “What are you up to?“ (Чем ты занят?) — это популярное и неформальное выражение в разговорном английском языке, которое используется для запроса о делах, планах или текущих занятиях собеседника. В этой статье мы подробно рассмотрим значение фразы, контексты её использования и приведём множество примеров. Значение фразы “What are you up to?“ Фраза “What are you up to?“ используется для: Запроса информации о том, чем занимается собеседник в данный момент. Проявления интереса к делам и планам собеседника. Начала разговора и создания неформальной атмосферы общения. Контексты использования фразы В неформальной беседе с друзьями. При встрече с знакомыми. Когда вы хотите узнать о планах собеседника. Примеры использования 1. В дружеской беседе A: “Hey! What are you up to this weekend?“ B: “I’m planning to go hiking. Want to join?“ (Привет! Чем ты занят в эти выходные? Я планирую пойти в поход. Хочешь присоединиться?) 2. При встрече с коллегой A: “What are you up to during lunch?“ B: “I’m just going to grab a quick bite. How about you?“ (Чем ты занят во время обеда? Я просто собираюсь быстро перекусить. А ты?) 3. В разговоре с семьей A: “What are you up to, sweetheart?“ B: “Just finishing my homework.“ (Чем ты занят, дорогой? Просто заканчиваю домашнее задание.) 4. В повседневной жизни A: “What are you up to tonight?“ B: “I have a movie night planned with friends.“ (Чем ты занят сегодня вечером? У меня запланирован вечер кино с друзьями.) Альтернативные выражения Существует несколько альтернативных выражений, которые могут передавать схожее значение: “What are you doing?“ (Что ты делаешь?) “How’s it going?“ (Как дела?) “What’s going on?“ (Что происходит?) “What’s up?“ (Что нового?) Примеры альтернативных выражений 1. Использование “What are you doing?“ A: “What are you doing after work?“ B: “I’m heading to the gym.“ (Что ты делаешь после работы? Я иду в спортзал.) 2. Использование “How’s it going?“ A: “Hey! How’s it going?“ B: “Pretty good! Just busy with school.“ (Привет! Как дела? Всё хорошо! Просто занят учёбой.) Заключение Фраза “What are you up to?“ — это отличный способ начать разговор и узнать, чем занимается ваш собеседник. Она широко используется в неформальных беседах и помогает установить контакт, а также проявить интерес к жизни других людей. Теперь, когда вы знаете, как и когда использовать “What are you up to?“, вы сможете легко поддерживать разговор и создавать более близкие отношения с друзьями и знакомыми.