Yuuhei Satellite - | Hitorishizuka | Одиноко в тишине / Хлорант Японский (Rus sub)

блог с переводами и всяким: Название имеет двойное значение. Если записать каной, как в названии (ヒトリシズカ), то оно будет точно значить растение, “хлорант японский“. Если записать кандзи (一人静), то впринципе это тоже значит именно конкретное значение, но можно и перевести как “один тихо“. Я решил пойти по пути буквального названия, учитывая множественные упоминания тишины, но не упомянуть везде где только можно о хлоранте не мог. Музыка: Iceon Слова: Kamase-tora Вокал: senya Перевод: Pickled Pancake Иллюстрация: henginnnnnn () Оригинальная мелодия: Apparitions Stalk the Night Альбомы, в которых выходила песня: アノ華咲クヤ 幻想万華鏡～紅霧異変の章～ オリジナルサウンドトラック Vol.1