Чӑваш чӗлхи. Кӳртӗм сӑмахсем 2. Чувашский язык. Вводные слова 2.

1. Епле пулсан та — так или иначе Епле пулсан та, кунта савӑнмалли ҫук — так или иначе, радоваться тут нечему. Епле пулсан та 2. Иккен — выходит, стало быть, оказывается Вăл тĕрĕсех каланă иккен — Он, оказывается, был прав. Иккен 3. Инкеке — к несчастью Инкеке, вӑл мана ним каламарӗ — к несчастью, он мне ничего не сказал. Инкеке 4. Ман шутпа — ман шухӑшпа — по-моему Ман шутпа, вӑл ун пек ҫын мар! - По-моему, он не такой человек. Ман шутпа — ман шухӑшпа 5. Паллӑ ӗнтӗ — известно, как известно, Паллӑ ӗнтӗ, унӑн юлташӗсем питӗ хастар ачасем - Как известно, его друзья очень активные ребята. Паллӑ ӗнтӗ 6. Пачах урӑхла — напротив, наоборот Эсĕ кăмăлсăр юлтăн-и? — Пачах урăхла! - Ты остался недоволен? — Напротив! Пачах урӑхла 7. Пӗр с
Back to Top