Селезнев М.Г. - Русская Библия между еврейской и греческой
Можно ли до конца понять русские переводы Библии, не зная оригиналов? Много ли нового перед нами открывает изучение первоисточников?
Вторая лекция в рамках Лектория «Правмира» Михаила Георгиевича Селезнева, лингвиста и филолога-библеиста, одного из авторов перевода на современный русский язык книг Ветхого Завета. Тема лекции – «Русская Библия между еврейской и греческой: с чего все начиналось две с лишним тысячи лет назад».
М.Г. Селезнев – доцент Института восточных культур и античности РГГУ, зав. кафедрой библеистики Общецерковной аспирантуры и докторантуры им. св. Кирилла и Мефодия, член библейской группы Синодальной библейско-богословской комиссии.
1 view
34
9
2 years ago 01:29:32 1
Селезнев М.Г. - Русская Библия между еврейской и греческой
4 years ago 00:26:30 20
М.Г. Селезнев «“Город Аседек“. Стих Ис.19:18 в Септуагинте» ()
12 years ago 00:09:46 51
Г.Селезнев - ария Мато (оп.“Саламбо“, Мусоргский)
2 years ago 03:28:14 3
Селезнев М. Г. Предварительная защита диссертации на соискание степени доктора филологических наук
3 years ago 01:47:23 4
Селезнёв М. Г. Греческая Библия на перекрестке еврейской и греческой культурных традиций» #1
2 years ago 00:00:00 12
Селезнев М. Г. (ред.). Евангелие от Марка. Медленное чтение. 31 октября 2022 г.
8 months ago 01:28:02 13
М.Г. Селезнев «Перевод еврейских видо-временных форм в греческой Псалтири» ()
2 years ago 00:00:00 16
Селезнев М. Евангелие от Марка. Медленное чтение. 10 октября 2022 г.
7 years ago 00:14:13 20
Селезнёв Павел (фагот) группа Д
4 years ago 01:52:33 3
Селезнев М.Г. Не тебя, но Меня они отвергли: Бог и царская власть в Библии
2 years ago 00:00:00 5
Селезнев М. Г. (ред.). Евангелие от Марка. Медленное чтение. 14 ноября 2022 г.
2 years ago 00:00:00 4
Селезнев М. Г. Евангелие от Марка. Медленное чтение.
2 years ago 00:00:00 5
Селезнев М. Г. (ред.). Евангелие от Марка. Медленное чтение.
2 years ago 00:00:00 5
Селезнев М. Г. (ред.). Евангелие от Марка. Медленное чтение.
9 years ago 00:43:27 2
М.Селезнев Как сказать по-гречески “Брит“? (Syntheke и diatheke в языке эллинизированных иудеев)
6 years ago 00:02:23 98
Пётр Селезнёв Концерт “The Beatles Tribute“ J&M School
3 months ago 00:03:06 1
РНП “Ой при лужку, при лужке“ Играет Игорь Селезнёв (гармонь) (ДШИ №22 г. Новосибирска)
3 years ago 00:01:54 1
А.В.Селезнев
11 months ago 01:14:41 1
Владислав Селезнёв. Ракетная атака. Обстановка на фронте
4 years ago 01:25:05 6
Михаил Селезнев Еврейская Библия и ее греческая переинтерпретация. Лекция 3.
12 months ago 03:30:02 9
М.П. Мусоргский. Опера “Борис Годунов“. Мариинский театр, 1990 г.
3 years ago 00:22:18 2
Удачная разведка по селезню! Весна 2021 г. Сайга 12к. исп. 033.
9 months ago 00:59:19 2
Итальянский пасхальный кулич Сolomba Шеф-кондитер Александр Селезнёв Монако / запись МК
9 years ago 00:22:37 2
Торт «Медовик» на Новый год Александр Селезнев Сладкие истории