Молоко, сыр и молочная промышленность - доктор Нил Барнард (Neal Barnard)

Оригинал видео на английском языке (“What the Dairy Industry Doesn’t Want You to Know - Neal Barnard MD“): Если вам понравилось это видео, и вы хотите поставить “лайк“, надеюсь, вас также не затруднит поставить “лайк“ и под оригинальным видео по ссылке выше. Полная запись речи доктора Нила Барнарда на русском языке о пристрастии к молочным продуктам и их влиянии на здоровье человека. Выступление состоялось в рамках Healthy Lifestyle Expo 2016 от VegSource. Видео на русском языке (закадровый перевод). Освещаемые вопросы: 00:00 Вступление. 02:42 Сыр - причина ожирения. 05:22 Жиры, а не углеводы откладываются в подкожный жир. 06:42 Жирная пища замедляет обмен веществ. 12:45 Как делают сыр. 14:08 Причины пристрастия к сыру. 17:57 Как молочная промышленность и правительство продвигают молочные продукты. 21:18 Влияние молочных продуктов на здоровье человека (гормональные проблемы, диабет, атеросклероз, эректильная дисфункция, аллергии, астма, мигрень, ревматоидный артрит, болезнь Альцгеймера). 42:07 Экологический аспект молочной индустрии. 45:45 Этическая сторона молочной индустрии. 49:36 Чем заменить молочные продукты? Другие видео о молоке: “Опасности молока - доктор Джон МакДугалл“: “Почему врач стал веганом - доктор Майкл Клэпер“: “Диабет 1-го типа и молочные белки (Джон МакДугалл)“ Организаторы мероприятия - YouTube-канал VegSource: Оригинальную версию этого и других выступлений (на английском языке) можно приобрести в магазине VegSource: Перевод, озвучивание и монтаж - Иван Попов Если вы считаете мою работу по переводу и озвучиванию полезной и хотите отблагодарить или поддержать выход новых видео и переводов, вы можете это сделать, поставив “лайк“, оставив комментарий и распространяя видео в социальных сетях и среди близких, друзей и знакомых. Также вы можете оказать поддержку материально: на карту Сбербанка: 5336 6901 5856 5517, кошелек Яндекс.Деньги: 410018346802753, кошельки WebMoney: R134194294446, Z151482645582. #веганство #молоко #сыр #здоровье