“Jak pejsek s kočičkou dělali dort“ 1951 г ЧССР

Именинный торт. «Приключение пёсика и кошечки» У пёсика завтра именины, а у кошечки — день рождения. — Хорошо бы испечь какой-нибудь торт, да я не знаю, как это делается, — сказала кошечка и задумалась. — Как это делается? — переспросил пёсик. — Очень просто! Надо положить в торт всё самое вкусное. Если в нашем торте будет пять вкусных кушаний, торт будет в пять раз вкуснее. Если десять, то в десять раз вкуснее. А если положить сто, то в сто раз вкуснее. — Я всё поняла, — сказала кошечка. — Давай делать торт. Они надели фартуки и принялись стряпать. Взяли муки, яиц и смешали всё вместе. — Торт должен быть сладким. — сказала кошечка и насыпала в тесто сахару. — И немножко солёным, — сказал пёсик, добавляя соль. — Ещё я положу туда масло и варенье. — И кошечка полезли в шкаф за вареньем. — Варенья не надо, — проговорил пёсик. — Я не люблю варенья. Лучше положим творожные сырки. Сырки-то я очень люблю! И они добавили несколько сырков. — Что-то получается не слишком жирно! — воскликнула кошечка. — Не положить ли копчёного сала? — Давай, давай, салом торт не испортишь. А про орешки мы чуть не забыли! — И пёсик насыпал в тесто орехов. — Наверно, хорошо бы и огурцов? — сказала кошечка и добавила огурцов. — И побольше костей! — закричал пёсик. — Что это за торт без костей. — А ведь мышей-то я люблю больше всего, — вспомнила кошечка. И, поймав четырёх мышей, тоже сунула их в торт. Потом оказалось, что они забыли самое главное — взбитые сливки. Пришлось положить целый горшочек сливок. — И немножко луку. — И шоколаду. — И ещё чесноку! — А изюму? И гусиных шкварок. — Корицы бы не забыть. — И куриных потрохов! Всё это перемешали. Торт получился величиной с огромное колесо. — Вот это да! — обрадовались пёсик и кошечка и посадили торт в печь. А в печи торт как начал бурлить, кипеть, да шипеть, да потрескивать и жариться, и париться, и булькать. А запахло так, будто старые тряпки подгорели. — Ах, что за торт, — шептала кошечка, — объеденье! — У меня слюнки текут, — бормотал пёсик. Когда торт испёкся, друзья вытащили его из печки и поставили перед дверью студить. — Знаешь, что я придумал? — сказал пёсик. — Наш торт такой огромный, что не худо бы позвать в гости знакомых девочек. Тогда это будет настоящий праздник. — Только сперва приведи себя в порядок, — приказала кошечка. — Опять одно ухо у тебя смотрит вверх, а другое — вниз. Пригладив уши, пёсик взял кошечку за лапу, и они побежали за детьми. А в это время мимо проходила огромная злая собака. Почуяв запах торта, собака решила полакомиться. А как начала есть, то уж не могла остановиться. Взяла да и съела весь торт до последнего кусочка. А на закуску выпила целый бидон воды. Тут пёсик с кошечкой вернулись вместе с девочками. Смотрят, а торта-то и в помине нет. Вот так история! А под кустом лежит огромный пёс и громко стонет: — Ох, как живот болит! Ох, какие колики! Что было намешано в этом торте? — Так тебе и надо! Нечего было есть чужой торт! — сердито сказал пёсик. — Знаешь, и нам бы не поздоровилось от такого торта! А для девочек он и вовсе не подходит. — Но мне так хочется есть, — захныкал пёсик. — Я прямо умираю от голода…— Это ничего, — сказали девочки. — Пойдёмте к нам, мы вас угостим вкусным обедом. И девочки накормили их супом и картофельными кнедликами. Что и говорить, это был настоящий именинный обед!