Babasónicos - Risa

Risa (оригинал) En la palestra de desconocidos Buscó a su lado el calor Y simulando mojarle el oído Le besó el cuello y le dijo Me gustas tanto Quisiera aprenderme tu nombre Me gustas tanto que No sé por donde voy Me le acerqué suspicaz Y le tendí un anzuelo Vamos a fumar un porro ahí Me gusta verte reír Me gusta tanto tu coqueteo Me gusta verte reír Me gusta tanto tu coqueteo Tengo una idea, no me hables de ti Y mucho menos de tu pasado Algo en tus labios color carmín Sugiere que vayamos al grano Me gustas tanto Quisiera aprenderme tu nombre Me gustas tanto que No sé por donde voy Me gusta verte reír (Me gustas tanto) Me gusta tanto tu coqueteo (Quisiera aprenderme tu nombre) Me gusta verte reír (Me gustas tanto que) Me gusta tanto tu coqueteo (No sé por donde voy) ¡Oh!, la alegría llegó La alegría llegó Y sé que no dura para siempre ¡Oh!, la alegría llegó La alegría llegó Y sé que no dura para siempre Me gustas tanto Me gustas tanto que Me gustas tanto Смех (перевод) На арене незнакомцев Он искал тепла рядом с собой И притворяясь, что мочит ухо Он поцеловал ее в шею и сказал ей Ты мне так нравишься Я хотел бы узнать ваше имя Ты мне так нравишься, что Я не знаю, куда я иду я подошел к нему подозрительно И я протянул крючок Давай выкурим косяк там мне нравится видеть, как ты смеешься Мне так нравится твой флирт мне нравится видеть, как ты смеешься Мне так нравится твой флирт У меня есть идея, не говори мне о себе И гораздо меньше вашего прошлого Что-то в твоих карминовых губах Предлагаю перейти к делу Ты мне так нравишься Я хотел бы узнать ваше имя Ты мне так нравишься, что Я не знаю, куда я иду мне нравится видеть, как ты смеешься (Ты мне так нравишься) Мне так нравится твой флирт (Я хотел бы узнать ваше имя) мне нравится видеть, как ты смеешься (ты мне так нравишься) Мне так нравится твой флирт (Я не знаю, куда я иду) О, радость пришла пришла радость И я знаю, что это не длится вечно О, радость пришла пришла радость И я знаю, что это не длится вечно Ты мне так нравишься Ты мне так нравишься, что Ты мне так нравишься