Montmartre-sur-Seine - Эдит Пиаф Edith Piaf

Эдит Пиаф, Жан-Луи Барро, фрагмент из фильма “Монмартр на Сене“ - Знаешь, есть слово, которому ты меня научил. Это слово элегантность. Раньше я считала это слово вычурным, словом для богачей. Я представляла парня с оттопыренным мизинчиком и губками-бантиком. Теперь я знаю, для чего оно служило. Это слово для тебя, Мишель. - Мне от этого не легче. - Это говорит о красоте твоей души. А это так редко. - У меня есть подруга, которая слегка сродни тебе. Она не никогда не говорила лишних вещей. Она любила парня, она никогда не говорила ему о своих чувствах. А он никогда не говорил о женщине, которая ему нравилась. Я думаю, что она скорее предпочла бы умереть, чем сказать ему. Не слабость ли это, Мишель? - Этот парень был бы благодарен за это твоей подружке? - Думаю, что он даже не замечал. - Значит, он не такой хороший, как ты.