蝴蝶梦 Rebecca 美国1940长译(向隽殊)

(1940_film) Rebecca is a 1940 American psychological thriller-mystery film directed by Alfred Hitchcock. It was Hitchcock’s first American project, and his first film produced under contract with David O. Selznick. The film’s screenplay was a version by Joan Harrison and Robert E. Sherwood based on Philip MacDonald and Michael Hogan’s adaptation of Daphne du Maurier’s 1938 novel Rebecca. The film was produced by Selznick[2] and stars Laurence Olivier as the brooding aristocratic widower Maxim de Winter and Joan Fontaine as the young woman who becomes his second wife, with Judith Anderson and George Sanders. The film is shot in black-and-white, and is a gothic tale. Maxim de Winter’s first wife Rebecca, who died before the story starts, is never seen. Her reputation and others’ recollections about her, however, are a constant presence in the lives of Maxim, his new young second wife, and the hous