Chiisana Tenohira (rus cover) | CLANNAD | Aka

У этого кавера очень и очень длинная история. Мне его предложили в работу аж 15 мая 2018 года. Тогда я отнеслась к делу серьезно: посмотрела кланнад, чтобы знать, о чем пою, попыталась тоже найти хоть какие-либо контакты Utgarda Loki, чтобы попросить разрешение на публикацию (мы его так и не нашли). И ничего не выложила. Как переводчику песен, мне кажется очень важным выложить этот перевод, чтобы его увидели. Потому что не знаю, что произошло с человеком, который переводил, где он сейчас - но мы всегда вкладываем душу в тексты, и поэтому я бы хотела стать голосом частички его души, чтобы поделиться его словами с вами 🌸 Эта песня очень сложная для меня вокально, но вместе с тем очень много воспоминаний у меня с ней из-за тех лет, которые я пыталась ее записать. Каверу, который вы услышите, тоже довольно много времени, поэтому он не сведен и даже немножко перегружен. Но мне показалось, что он звучит очень даже неплохо :) Видеоряд: Utgarda Loki, Aka (немножко подрезала)