[Eng Sub] Usada Pekora’s encounters with Jorji Costava in Papers, Please

Glory to Arstotzka! Original clips: 1- 2- Translation note: at 8:48 Pekora says to Jorji “性懲りもない“ which actually means without repenting (showing remorse for his actions). This was mistranslated into “I don’t even need evidence“ which is incorrect. Thank you for pointing out in the comments. :) Game footage taken from: Pekora Papers please logo from: