МУЖИК ПАШЕНКУ ПАХАЛ | THE MAN WAS PLOUGHING THE FIELDS
Ансамбль русской традиционной музыки РОМОДА
Мужик пашенку пахал - распев села Большебыково Красногвардейского района Белгородской области
До XVII века междуречье правых притоков Дона Потудани и Тихой Сосны, где расположено село Большебыково, было мало заселено, так как эта территория подвергалась частым набегам крымских и ногайских татар. После строительства оборонительной линии — Белгородской черты — и городов-крепостей в период с 1637 по 1652 год эти земли постепенно стали заселяться воинами, которые несли сторожевую службу, и их потомками. Так в середине 1650-х годов бывшие служилые люди из города-крепости Верхососенск основали село Быково (название Большебыково село получило значительно позже, уже при Советской власти, так как при очередном районировании оказалось два села Быково в одном уезде). До 1954 года село входило в зону административного управления Воронежа (уезда, губернии, провинции, области), а затем перешло в Белгородскую область.
Исполняют:
Арсений Симатов
Алексей Зенин
Иван Лапин
Константин Некрасов
Прохор Прохоров
Семён Рыжов
Текст:
Мужик пашенку пахал, сам на солнышко глядел:
RE: С-под-виль, навиль, \2\, василь, нахель, пихель, яхель, подъярда!
Стоит яблонка изюму молодому, зеляному*.
- Высоко солнце взошло, а мне снедать** не несут!
Кладу на воз соху, да домой - тёху***.
Подъезжаю ко двору, жена ходит по двору:
- Уж ты жёнушка-жена, где ж ты, ягодка, была?
- С утра, муженька, до обеда, я хворала,
А с обеда до вечера - пряжу пряла.
Пряжу пряла, ох и сучила,
Три мозоли, как цибули, надавила.
______________
* рефрен (припев), который повторяется после каждой строфы (куплета). Представляет собой асемантическую фразу, по разным версиям - пародию на “непонятную“ инонациональную речь, либо особый “тайный“ язык.
** - снедать = есть, обедать.
*** домой тёху - в значении: домой побежал, “утёк“.
Концерт в рамках Международного фестиваля и V Международной научной конференции памяти профессора Анны Васильевны Рудневой
“Музыкальный фольклор и этномузыкология: век XXI“
Рахманиновский зал Московской консерватории имени П. И. Чайковского
Telegram
VK
Rutube
TikTok
@romodafolk
Instagram
Facebook
BandCamp
SoundCloud
#ромода #фольклор #традиция #этнография #песня #село #белгород #россия
#romoda #folklore #tradition #ethnography #song #village #belgorod #russia
6 views
278
110
8 months ago 00:02:23 1
Рнп Мужик пашенку пахал в обработке Л. Смеркалова
8 months ago 00:03:51 1
Иван Купала - В роще - Ivan Kupala - In a grove
11 months ago 02:59:59 1
НОВОГОДНИЙ ОГОНЁК ✨ с ансамблем ПТАШИЦА | Песни под гармонь | Гармонь в прямом эфире