ч.117 Чому пісню русинов про депортацію, от жертв депортації русинов-лемков не хочуть чути в Европі?
Джамала-татарка раз проспівала пісню о депортаціи крымських татар и получила на Євровиденіи первоє місто. А могли бы заспівати таку пісню наші русины-лемки Польщи з подобным текстом и получити в Європі хоть бы признаніє, як народ-жертва злочинної депортації їх поляками в 1945-47 рр. ?
ОТО Є ДИВНО, что Джамала-татрка лем раз заспівала пісню о депортаціи крымських татар и получила таку славу. Дійсно могли бы таку співанку поспівати и наші русины-лемки Польщі, перетерпівші май чудовищную чим татары депортацію с родных земель и переселенных на німецькі землі поляками и до сих пор не повернуті в свої права ни на свою землю, ни на національноє богатство землю, лісы и недра.
На моральний мотив пісні Джамалы, маєме стих у переводҍ на русинськый язык Воздвиженського:
1.Коли прийшôв ид нам чужый народ,
Они прийшли к нам пря́мо в дом,
Вбивали всҍх й до ныні гово́рят:
«Никто в сҍм злҍ не виноват».
2.«А гдҍ же честь у аннексантôв?»
Пак стонет гумманізм от окупантôв.
Вы что увҍрилися, что вы боги,
Пак всі вмираєте як
2 views
93
30
4 years ago 00:02:59 2
ч.117 Чому пісню русинов про депортацію, от жертв депортації русинов-лемков не хочуть чути в Европі?