Fragment ukraińskiej pieśni przesilenia letniego, zapisanej przez XIX wiecznego folklorystę Iwana Lewickiego we wsi Jasień.
Pierwsza część pieśni zaśpiewana w języku oryginału, druga w polskim tłumaczeniu.
Tekst całości:
Гей, око Лада,
Леле Ладове,
Гей, око Ладове,
Ніч пропадає,
Бо око Лада
З води виходить,
Ладове свято
Нам приносить.
Гей, Ладо!
А ти, Перуне,
Отче над Ладом.
Гей, Перуне,
Дай дочекати
Ладе купала.
Гей, купала!
А кум і кума
— У нашу хату.
Гей, кум і кума!
Солод ситити,
Медок хмелити.
Гей, кум і кумо,
Щоби і внукам
То пам’ятати
Гей, кум і кумо!
Wykonanie: Beata Jęga Kowalska
1 view
764
257
1 month ago 00:01:38 1
*Sirski u problemu, Azovci odbili naređenje da krenu za Harkov*
2 months ago 00:03:08 1
*Sve će ovo biti Rusko, po svaku cenu*
2 months ago 00:01:52 1
*Varšava u strahu*
2 months ago 00:02:11 1
*Iznenadni prodor Rusa, oglasili se Amerikanci*
2 months ago 00:03:29 1
*Ovo treba da kaže svaki roditelj SVOM DETETU MUDROST NAD MUDROSTIMA*
2 months ago 00:02:03 1
*Šokantne vesti iz Rusije*
2 months ago 00:01:08 1
*Termobarično oružje pretvara cele gradske blokove u ruševine*
2 months ago 00:01:17 1
*Ovo je poslednja ruska pretnja*
2 months ago 00:03:48 1
*Igra je gotova, Zapad potučen! Rusija lansira MiG 41*
2 months ago 00:01:40 1
*Ruska vojska nastavlja da čisti bez osvrtanja*
2 months ago 00:01:53 1
*НАЈВЕЋИ ДУГ ОД НАПОЛЕОНОВИХ РАТОВА*
2 months ago 00:01:51 1
*Bomba! Francuzi javljaju Rusi pobili naše vojnike*
2 months ago 00:01:28 1
*Rusi razorili hotel sa stranim plaćenicima*
2 months ago 00:01:57 1
*Nešto se sprema, od ranog jutra Amerikanci krstare iznad Crnog mora*
3 months ago 00:02:47 1
*NISMO DALI DA VAS SAVEZNICI RASPARČAJU*
3 months ago 00:01:59 1
*TRI DIREKTNA POGOTKA U OKLOP GLAVNOG REAKTORA*
3 months ago 00:01:19 1
*Руске снаге исцрпљују украјинску војску и спремају се за велику офанзиву*
3 months ago 00:01:15 1
*Украјина спремна за производњу преко два милиона дронова*
3 months ago 00:01:34 1
*ЛАКШЕ ДО РУСКОГ ДРЖАВЉАНСТВА*
3 months ago 00:01:11 1
*Лукашенко Белорусија се спрема за рат*
3 months ago 00:03:05 1
*Stavridis nagovestio plan Zapada za udarac na Srbiju!*
3 months ago 00:01:20 1
*Promena plana! Panika u NATO! Ruski cirkon ima nove mete*
3 months ago 00:02:17 1
*Gde je ovo pošla ruska vojska*
3 months ago 00:01:38 1
*Ни 40 000 НАТО војника ни 20 000 Француза не мења ништа у Украјини*