Премьера | Три романса. Родион Нахапетов
/ Комитет национального наследия, 2024.
/ Арт-журнал «Пантеон», 2024.
/ Руслан Богатырев, 2024.
/ К 80-летию Родиона Нахапетова.
Кармен-фильм... Музыкальная художественная миниатюра в трёх частях.
Экранизация трёх избранных романсов Родиона Нахапетова: двух вокальных (“Сон“, “И вновь опять“) и одного инструментального (“Solitudine“, “Одиночество“).
/ кармен-фильм: на основе кадров из фильма режиссёра Никиты Михалкова “Раба любви“ (Мосфильм, 1975).
/ в гл.ролях: Родион Нахапетов и Елена Соловей.
/ кармен-фильм (идея, монтаж): Руслан Богатырев.
—
Кармен... Это слово восходит к античности. Именно так — кармен (carmen) — именовали стихотворную форму, гимн, заклинание, прорицание в Древнем Риме. Поэтические произведения античности (Горация, Вергилия, Овидия, Апулея) исполнялись чаще хорами в сопровождении щипковых инструментов (кифары, лиры, тригоны).
Кармен — выразительное, мелодически окрашенное, возвышенное поэтическое слово, обращённое к богам. Возрождение кармен-искусства античности сегодня находит своё воплощение в кармен-романсах и кармен-фильмах.
—
СОН
Что тебе приснится, девочка моя?
Ничего, что злится за окном гроза.
Я хочу, чтоб белая, белая, как снег,
Лошадь белогривая подошла к тебе.
Ты на ней умчишься в дальние края.
Не спеши проснуться, славная моя.
Я хочу, чтоб белая, белая, как снег,
Чайка белокрылая виделась тебе.
Пусть она летает, над тобой парит,
Человечьим голосом что-то говорит.
Я хочу, чтоб белая, белая, как снег,
Скатерть накрывалась празднично для всех.
Станешь ты счастливая от такого сна.
За окном утихнет чёрная гроза.
Я хочу, чтоб белая, чистая, как снег,
Жизнь была бы радостной, а печальной — нет...
—
И ВОТ ОПЯТЬ
И вот опять простились с летом.
Цветы охватывает дрожь.
Ты слишком строг, осенний ветер.
Ты больно бьёшь, холодный дождь.
Зимой пугают злые ночи,
Зимой так хочется тепла.
Земные дни теперь короче,
Метель дороги замела.
Но всё кончается на свете.
Деревья сон отгонят прочь —
И снова чист весенний ветер,
И снова ласков тёплый дождь,
И снова ласков летний дождь...
—
• Кармен. Carmen. Романсы и фильмы:
• Пение как танец. Вослед Шопену:
• Кармен-искусство. Певец за сценой: