Último discurso do presidente do Chile, Salvador Allende, 11 de Setembro de 1973.
O presidente proferiu estas palavras pela Rádio Magallanes, dirigindo-se ao povo, enquanto o palácio do governo sofria um bombardeio, instantes antes de sua morte. No início, ele menciona a traição do exército e os nomes de alguns militares do alto escalão que haviam lhe declarado apoio e, em seguida, participaram do golpe.
“Esta será seguramente a última oportunidade em que poderei dirigir-me a vocês.
A Força Aérea bombardeou as torres da Radio Portales e da Radio Corporación.
Minhas palavras não têm amargura, mas sim decepção. Sejam elas um castigo moral para os que traíram o juramento que fizeram. Soldados do Chile, o almirante Merino que se auto designou e o senhor Mendoza, general rasteiro, que ainda ontem manifestara sua lealdade ao governo e que também se autodenominou diretor geral dos carabineros.
Diante desses fatos, só me cabe dizer aos trabalhadores: Não vou renunciar!
Colocado numa encruzilhada histórica, pagarei com minha vida a lealdade do povo.
E lhes digo que tenho a certeza de que a semente que entregamos à consciência digna de milhares e milhares de chilenos não poderá ser ceifada definitivamente. Eles têm a força, poderão nos avassalar, mas não se detém os processos sociais nem com o crime, nem com a força.
A história é nossa e a fazem os povos.
Trabalhadores de minha pátria, quero agradecer-lhes a lealdade que sempre tiveram. A confiança que depositaram em um homem que foi apenas intérprete de grandes anseios de justiça. Que empenhou sua palavra em que respeitaria a lei e a Constituição e assim o fez.
Neste momento definitivo, o último em que poderei dirigir-me a vocês, quero que aproveitem a lição: o capital estrangeiro, o imperialismo, unido à reação, criaram o clima para que as forças armadas rompessem sua tradição que lhes ensinara o general Schneidder e reafirmara o comandante Araya, vítimas do mesmo setor social que hoje está em suas casas esperando, por mãos alheias, reconquistar o poder e seguir defendendo seus lucros e privilégios.
Dirijo-me, sobretudo, à mulher simples da nossa terra. À camponesa que acreditou em nós, à operária que trabalhou mais, à mãe que soube de nossa preocupação com as crianças. Dirijo-me aos profissionais da pátria, aos profissionais patriotas, aos que continuaram trabalhando, contra a conspiração conclamada por grupos profissionais e por associações de classe, para defender também as vantagens da sociedade capitalista de uns poucos.
Dirijo-me à juventude. Àqueles que cantaram e que deram sua alegria e seu espírito de luta. Dirijo-me ao homem do Chile. Ao operário, ao camponês, ao intelectual. Àqueles que serão perseguidos, porque em nosso país o fascismo já está presente há muito tempo: nos atentados terroristas, explodindo as pontes, cortando as linhas de trem, destruindo os oleodutos e os gasodutos, diante do silêncio daqueles que tinham a obrigação de agir. Estavam comprometidos. A história os julgará.
Seguramente a Radio Magallanes será calada e o metal tranquilo de minha voz não chegará mais a vocês. Não importa. Vocês continuarão a ouvi-la. Sempre estarei junto a vocês. Pelo menos minha lembrança será a de um homem digno que foi leal à pátria.
O povo deve se defender, mas não se sacrificar. O povo não deve se deixar arrasar, nem crivar, mas tampouco pode humilhar-se. Trabalhadores de minha pátria, tenho fé no Chile e em seu destino. Outros homens superarão este momento cinzento e amargo em que a traição pretende se impor. Sigam sabendo que muito mais cedo do que se espera, de novo se abrirão as grandes alamedas por onde passará o homem livre, para construir uma sociedade melhor.
Viva Chile! Viva o povo! Vivam os trabalhadores!
Estas são minhas últimas palavras e tenho certeza de que meu sacrifício não será em vão. Tenho certeza de que será pelo menos uma lição moral que castigará a perfídia, a covardia e a traição.“
Salvador Allende
11/09/1973
Assitam ao vídeo do meu outro canal, com canção de Pablo Milanês em homenagem aos mortos da ditadura chilena, “Yo pisaré las calles nuevamente“, no canal Duo Camaleão.
1 view
393
95
2 months ago 00:07:57 1
El último discurso de Camilo Cienfuegos
2 months ago 00:59:36 1
HACIA LA GUERRA CIVIL 103. EL ÚLTIMO DISCURSO DE CALVO SOTELO
2 months ago 01:19:05 1
O CONGRESSO MUNDIAL CONTRA O FASCISMO, O NEOFASCISMO E OUTRAS EXPESSÕES SIMILARES
2 months ago 00:25:00 1
Israel sigue bombardeando a civiles en El Líbano
2 months ago 00:09:10 2
AZTLAN - GUERRA AZTECA (OFFICIAL VIDEO)
2 months ago 03:47:53 1
#EnVivo ¬ #LosPeriodistas ¬ Claudia: elección va aun sin Piña ¬ El último discurso de Ifigenia
3 months ago 01:10:16 1
IRÃO DESPEJOU CENTENAS DE MÍSSEIS SOBRE ISRAEL
3 months ago 00:29:53 1
LA VERDAD SOBRE TRUMP. MAFIA CORPORATIVA. ACTUALIZAR EL DISCURSO. MENTALIDAD ARISTOCRÁTICA. CHINA..
3 months ago 00:30:26 1
DISCURSO PUTIN EN ESPAÑOL: “Occidente no quiere competencia, porque no puede hacerle frente“
3 months ago 00:04:01 1
LULA HUMILHA BOLSONARO E EXPÕE RETROCESSO DO DESGOVERNO NEGACIONISTA EM DISCURSO IMPACTANTE!!
3 months ago 00:14:28 1
Violência política toma conta da corrida eleitoral em São Paulo
3 months ago 00:03:54 1
El Papa a jóvenes de Singapur: ¡Las zonas de confort engordan, pero no la barriga, sino la mente!
3 months ago 00:06:29 1
Último discurso do presidente do Chile, Salvador Allende, 11 de Setembro de 1973.
3 months ago 00:20:40 1
¡OJO! NO HAY PLAN B NI EN KURSK NI EN NADA. SOROS Y LA GUERRA POR “NUESTRA CIVILIZACIÓN“
4 months ago 00:49:38 1
LOBBY PRÓ-ISRAEL SABOTOU BLACK LIVES MATTER: O LOBBY — EUA (Episódio 4)
4 months ago 01:08:25 1
ANÁLISE DOS ÚLTIMOS ACONTECIMENTOS NOS CONFLITOS NA UCRÂNIA E NA FAIZA DE GAZA
4 months ago 00:04:32 1
Último discurso del presidente López Obrador en el Zócalo | 01 de septiembre 2024 | Presidente AMLO.
4 months ago 00:14:26 1
Afroamericana dijo la CRUEL VERDAD SOBRE ESTADOS UNIDOS Y RUSIA !
4 months ago 00:01:24 1
GUERRA UCRANIA: RUSIA responde a la INCURSIÓN en KURSK con ASEDIO del DONBÁS y OBLIGA a EVACUACIONES
4 months ago 00:25:00 1
Netanyahu y Venezuela: Medios dominantes por un lado, pueblos por el otro
5 months ago 00:00:32 2
’Estou convencido de que é um processo normal [as Eleições na Venezuela]’, diz LULA hoje pela 1ª vez [30jul]
5 months ago 00:03:46 1
LA FRAGMENTACIÓN QUE DESTRUYÓ A LA IZQUIERDA
5 months ago 00:08:03 1
¡INCREÍBLE! AMLO REVELA LOS LOGROS MÁS IMPACTANTES DE SU GOBIERNO ANTES DE TERMINAR SU MANDATO! 🚨🔥
5 months ago 00:21:49 1
VOLVO começa a cobrar recargas. Montadoras pedem AUMENTO de IMPOSTOS para CARRO ELÉTRICO. Por que?