“Апокриф“ Андрея Звягинцева

Короткометражный фильм Андрея Звягинцева 2009 года. Снят для альманаха “Нью-Йорк, я люблю тебя“, но в конечный вариант не попал. Сейчас “Апокриф“ можно найти в дополнительных материалах к ДВД-релизу “Нью-Йорка“. На английском в фильме всего пара коротких диалогов. ----------- Далее частично СПОЙЛЕРЫ. В первом диалоге отец спрашивает у сына, умеет ли он пользоваться камерой и как дела у мамы. Во втором девушка говорит, что в этом доме жил Бродский, не подскажет ли юноша где его [Бродского] окна? Но тот отвечает, что не понимает, о ком идёт речь. В конце фильма звучит отрывок из стихотворения Уистена Одена “Funeral Blues“ в переводе Иосифа Бродского (). Читает его Елена Лядова. ----------- Смотрите в Аскбуке: - избранные стихотворения Иосифа Бродского - цитаты из стихотворений Бродского - Иосиф Бродский: наброски к правилам жизни - избранные стихотворения Уистена Одена