Гимн Израиля, известный как «Ха-Тиква» (что означает «Надежда»), стал символом страны. Израиль, гимн, музыка, Ближний Восток
Гимн Израиля, известный как «Ха-Тиква» (что означает «Надежда»), стал символом страны. Его история начинается с первой строфы стихотворения «Тикватейну» («Наша надежда»), написанного Нафтали Герцем Имбером в 1877 году в Яссах (Румыния). Эти строки были посвящены созданию поселения Петах-Тиква, что переводится как «Врата надежды». В 1886 году стихотворение опубликовали в Иерусалиме в сборнике «Утренняя звезда». Полный текст включал десять строф.
Музыку к гимну написал Шмуэль Коэн, живший в Ришон-ле-Ционе. Он положил стихи Имбера на мелодию молдавской песни «Ойс-ци», известной как «Carul cu boi» («Повозка с волом»). Эта мелодия восходит к итальянской песне XVI века «Ла Мантована» (La Mantovana) или «Ballo di Mantova» композитора Джузеппино дель Бьядо. Впервые она была опубликована в сборнике мадригалов около 1600 года.
«Атиква» быстро завоевала популярность среди сионистов, её исполняли на съездах и конгрессах. Один из первых ашкеназских вариантов можно услышать в исполнении Эл Джолсона. В 1918 году на благотворительном концерте в Петрограде Фёдор Шаляпин исполнил «Атикву» вместе с другими еврейскими песнями. Несмотря на попытки создать другой гимн, «Атиква» оставалась любимой. В 1933 году 18-й Сионистский Конгресс в Праге официально объявил её гимном сионистского движения.
Когда Израиль стал государством, «Атиква» стала его гимном де-факто. 14 мая 1948 года, в Тель-Авиве, Давид Бен-Гурион провозгласил независимость. В четыре часа дня в здании исторического музея гимн исполнили под аккомпанемент филармонического оркестра на фоне выстрелов. Бои между еврейскими и арабскими формированиями начались накануне, после вывода британских войск. Официальное признание «Атиквы» гимном Израиля состоялось только 10 ноября 2004 года решением Кнессета.
Смысл
«Атиква» отражает вековую мечту еврейского народа о возвращении в Землю Обетованную, как предсказывалось в Ветхом Завете. В 70 году нашей эры римская армия разрушила Храм, и евреи были изгнаны из Израиля. На протяжении двух тысячелетий изгнания возвращение в Израиль оставалось главной темой молитв, которые евреи произносили, повернувшись на восток, в сторону Иерусалима.
#Израиль #гимн #музыка #БлижнийВосток