18 - Broken Glass - Kygo - Быстрое изучение английского по песням
Мощный разбор песни: Broken Glass - Kygo & Kim Petras
В видео, каждое слово из песни упоминается от 30 раз, “под разными углами“.
После прослушивания видео, слова в песне будут легко узнаваться. Эффект - понимание слов в песне подсознанием, без перевода в уме.
Дополнительно: 70 частотных слов, из газеты “The Washington Post“, для расширения словарного запаса.
Текст и перевод: Broken Glass - РАЗБИТОЕ СТЕКЛО
And all that’s left is smoke and ash
Всё, что осталось, – лишь дым и пепел,
So let’s keep dancin’ on the broken glass
И потому давай и дальше танцевать на битом стекле...
Cheers to us and what we had
Аплодисменты нам! И тому, что было!
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Давай и дальше танцевать на битом стекле...
’Cause when you’re high, you’re bound to crash
Ведь когда ты паришь в вышине, ты обречен рухнуть вниз,
So let’s keep dancin’ on the broken glass
Так что давай и дальше танцевать на битом стекле!
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Давай и дальше танцевать на битом стекле,
Cheers to us
Рукоплеская самим себе,
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Давай и дальше танцевать на битом стекле...
We could’ve done this perfectly
Мы могли сделать всё безупречно,
But we’re useless, but we’re useless, but we’re useless
Но мы непутевые, непутевые, непутевые...
Nobody does a tragedy like you and me
Никто не стал бы доводить до такой трагедии, как мы с тобой,
’Cause we’re ruthless, ’cause we’re ruthless, ’cause we’re ruthless
Но мы так беспощадны, беспощадны, беспощадны...
And the only thing we had in common with each other
И единственное, что нас объединяло:
Was destroyin’ everything we ever touched
Мы разрушали всё, к чему прикасались.
So cheers to us and what we had
И потому – аплодисменты нам! И тому, что было!
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Давай и дальше танцевать на битом стекле...
And all that’s left is smoke and ash
Всё, что осталось, – лишь дым и пепел,
So let’s keep dancin’ on the broken glass
И потому давай и дальше танцевать на битом стекле...
Cheers to us and what we had
Аплодисменты нам! И тому, что было!
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Давай и дальше танцевать на битом стекле...
’Cause when you’re high, you’re bound to crash
Ведь когда ты паришь в вышине, ты обречен рухнуть вниз,
So let’s keep dancin’ on the broken glass
Так что давай и дальше танцевать на битом стекле!
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Давай и дальше танцевать на битом стекле,
And cheers to us
Рукоплеская самим себе,
Let’s keep dancin’, dancin’
Давай и дальше танцевать, танцевать,
Let’s keep on dancin’, yeah
Давай и дальше танцевать, да!
Let’s keep dancin’ on the broken glass
Давай и дальше танцевать на битом стекле!
11 views
2549
795
1 month ago 01:20:24 1
Клава Кока и Александр Поверин – жизнь после шоу, ссоры, разговоры о детях и совместное будущее
1 month ago 00:47:33 1
Редакция. News: 118-я неделя
1 month ago 00:40:42 1
Потерянное интервью Путина (И.Шадхан - “Власть“, 1991 г.)
1 month ago 01:17:30 1
ШОУ “ГРЯЗЬ“ - САМАНТА И ПАТРИЦИЯ. БИТВА ЭКСТРАСЕНСОВ, ВЫХОД В АСТРАЛ, ХЕЙТ
1 month ago 00:10:39 1
Штурм двумя бронетанковыми колоннами
1 month ago 00:34:23 1
Купель Своими Руками: Как Построить и Сэкономить?
1 month ago 00:06:08 1
HISTORY MADE: Shenzhou-18 crew makes longest EVA record for Chinese spacewalk
1 month ago 00:27:48 1
Как стать фотографом: заработок, клиенты, ошибки 📸
1 month ago 00:12:07 1
Terras de Barroso Patrimonio Agrícola Mundial PORTUGAL Montalegre e Boticas
1 month ago 00:30:23 1
Могут ли спецслужбы управлять разумом человека? Mk Ultra - самый секретный проект ЦРУ.
1 month ago 00:03:12 1
Mirèle - Окно
1 month ago 00:56:15 1
Про тюнинг оружия!
1 month ago 00:08:02 1
10 Правил Громкого Мастера│Без Искажений│
1 month ago 00:01:59 1
Подмога (клип) / БГ / АквариуМ
1 month ago 00:20:57 1
Правда или Выпивка - Бывшие. Любят спустя 3 года? ❤️ Trempel prod
1 month ago 00:42:52 1
Ах, ДУША МОЯ …Валерий Сёмин, Алёна Петровская, Алексей Петрухин
1 month ago 00:00:00 1
ФК РК - ФК ФН (1/8 Кубка IFL)
1 month ago 00:05:53 1
| Speedpaint | 45 |
1 month ago 00:24:59 1
Новые санкции: давление растет? Обратный сплит ВТБ. Регионы без льготной ипотеки / Новости
1 month ago 01:20:13 1
Jacques Baud - Situation à Gaza : Raissi, CPI, Rafa
1 month ago 00:08:05 1
Excellent Dessert Léger Frais et Facile à Faire ! Nuage au Citron Meringué !
1 month ago 00:46:30 1
Бури в космосе
1 month ago 00:39:29 1
Ли Куан Ю: творец экономического чуда в Сингапуре | Бегущий Банкир