Guten Tag! Heute möchte ich Euch von dem Wort «erschrecken» erzählen.
Es gibt eigentlich zwei Verben «erschrecken» mit unterschiedlichen Formen:
erschrecken-erschreckte-hat erschreckt und erschrecken-erschrak- ist erschrocken.
Obwohl diese Verben im Infinitiv gleich aussehen, haben sie unterschiedliche Bedeutungen und werden auch verschieden konjugiert im Präsens und in den Vergangenheitsformen.
erschrecken (erschreckte - hat erschreckt) hat die Bedeutung «Angst machen, in Schrecken versetzen». In dieser Bedeutung ist das Verb transitiv, d. h. man verwendet es mit einem Akkusativobjekt.
– Shreck erschreckt die Bauern.
– Шрек пугает крестьян.
In dieser Bedeutung wird das Verb ausschließlich schwach flektiert, also:
ich erschrecke – du erschreckst er/sie/es erschreckt – im Präsens; ich erschreckte jemanden – im Präteritum; ich habe jemanden erschreckt – im Perfekt.
erschrecken (erschrak - ist erschrocken) hat die Bedeutung „in Schrecken geraten, einen Schrecken bekommen“. In dieser Bedeutung ist das Ve
1 view
235
55
1 year ago 00:01:19 1
In der Pause | Dialog A1, A2
2 years ago 00:01:15 5
Mutti, kannst du mir etwas Geld leihen? | Dialog A2, B1
2 years ago 00:00:59 1
Terminvereinbarung beim Arzt am Telefon| Wortschatz A2, B1
2 years ago 00:01:14 1
Ich fliege nach Amsterdam! (Dialog, Verben haben und sein in Präsens A1, A2)