Автор: Любовь Васильева
Музыка, вокал: Михаил Зяпаров
Видео: Андрей Невоструев
Перевод на Русский язык: Валентина Пьянкова
Вордскем гуртэ
Аръёс йыло, нош сюлэмам
Чебер, шулдыр гуртэ мынам.
Гуртэ вӧзын жиль-жиль ошмес,
Ӝужыт гурезь но бай нюлэс.
Яратӥсько вордскем гуртме!
Гуртын, гуртын тӥ улэлэ!
Ӧте гуртэ монэ, ӧте!
Макем мусо со адӟиське!
Ӵошатыны гуртме уг лу,
Сяськаяське тӧдьы льӧмпу,
Вож сад пушкы вые гуртэ,
Макем мусо со адӟиське!
Арамаын ӵуж италмас
Бабля чиля, пиштэ пуртэс,
Син мальдымон гочатылэ,
Гуртын, гуртын тӥ улэлэ!
Яратӥсько вордскем гуртме!
Гуртын, гуртын тӥ улэлэ!
Ӧте гуртэ монэ, ӧте!
Макем мусо со адӟиське!
Узыр ке шат пӧртэм дунне,
Дунлы аслам вордскем гуртэ,
Бакель ужась гурт калыке,
Яратӥсько вордскем гуртме.
Яратӥсько вордскем гуртме!
Гуртын, гуртын тӥ улэлэ!
Ӧте гуртэ монэ, ӧте!
Макем мусо со адӟиське!
***
Родная деревня
Года идут, а для сердца
Моя деревня пригожа.
Деревня славится родником,
Крутой горой, богатым лесом.
Люблю родную деревню!
В деревне, в деревне живите!
Зовёт к себе моя деревня!
Какая же она милая!
Деревню ни с чем не сравню,
Белая черёмуха в цвету,
В саду утопает деревня,
Какая же она милая!
В роще цветёт италмас,
Нам подмигивает жёлтый глаз,
Дразнит, зазывает к себе,
В деревне, в деревне живите!
Люблю родную деревню!
В деревне, в деревне живите!
Зовёт к себе моя деревня!
Какая же она милая!
Богат, различен наш мир,
Мне дорога моя деревня,
Благословен работящий народ,
Люблю родную деревню!
Люблю родную деревню!
В деревне, в деревне живите!
Зовёт к себе моя деревня!
Какая же она милая!
1 view
1982
661
9 months ago 00:02:40 8
Вордскем гуртэ кырӟан Анс Крезьгур Сеп гурт Игра ёрос
12 months ago 00:03:11 1
Вордскем гуртэ
1 year ago 00:03:12 1
ВОРДСКЕМ ГУРТЭ Егор Маштаков, Иван и Алёна Котельниковы Дебёсы Видео Валерия Нуриахметова
3 years ago 00:02:51 9
“Вордскем гуртэ“ удмурт кырӟан.Алёна Тимерханова но Иван Котельников
4 years ago 00:03:50 105
Моя Родина Сырья (Мынам вордскем гуртэ - Сырья)
5 years ago 00:02:06 11
Анна Плотникова Вордскем гуртэ удмурт кыран
6 years ago 00:14:41 66
Иворъёс ВИДЕО
7 years ago 00:07:42 243
“Лудзыл гуртэ - Вордскем гуртэ“, Медведева Мария (д. Верхняя Лудзя)