Ornn, the Fire below the Mountain - League of Legends | RUS COVER by Huan
Видео сделано из нарезки нескольких роликов Лиги Легенд.
От исполнителя: Это один из каверов, что были записаны вместе с предыдущими в качестве пробы пера. Спасибо за ваш фидбэк и поддержку к предыдущему каверу!
Аудио этого кавера будет доступно после 500 просмотров!
Небольшое пояснение.
В строчке “Силы богов работам дав“ напрямую говорится о том, что работы Орна наделены божественными силами (как ни странно). Фраза сложная для восприятия, вокалистка просила уточнить для аудитории.
Текст:
Клубится дым, выдыхаемый горой,
А ветер гуляет по долам.
Как небо ясное посереет из-за туч:
Точно знай, близишься к Орну.
На пути твоём пропасть широкая,
А в бездне её услышишь вой.
Но рядом есть мост, что во времени застыл,
По нему пройдёшь, к тому, чьё имя Орн.
(По мосту ты пропасть перейди.
Вспомни древние сказания.
Осмотрись – быть может, ты уже совсем приблизился
к дому – кузнице его)
Реками огня раскаляема земля, (Раскаляема...)
Его царству камней противостоя. ( ...камню противостоя.)
В одиночестве он - бог сталь заставляет петь,
Он – творец, известный всем Орн.
Звёздами с небес искры скачут и летят,
Силы богов работам дав.
Пышет жаром мех от усердия его,
Он - создатель гор Фрельйорда, он - бог Орн.
Он - фрельйордских гор творец, кузнец-бог Орн.
Ссылки на оригинальные клипы Riot Games:
Ornn, the Fire below the Mountain | Login Screen - League of Legends:
RISE (ft. The Glitch Mob, Mako, and The Word Alive) | Worlds 2018 - League of Legends:
Tales of Runeterra: Freljord | “The Raid” - League of Legends:
The Call | Season 2022 Cinematic - League of Legends (ft. 2WEI, Louis Leibfried, and Edda Hayes):
Кавер сделан совместно с каналом Aiko Yry ().
Исполнитель - Huan
Перевод - Nikitka, AikoYry
Локализация - AikoYry
Субтитры - TaKo
Оригиналы видео - Riot Games
Благодарим за сведение и запись Red Room
Поддержать проект: карта Сбербанка 2202 2018 9279 5440
Мы в Вконтакте:
По вопросам сотрудничества и рекламы: forcomaikoct@
162 views
347
96
3 months ago 00:20:08 2
Snow Moon Aurora - LOL Fan Art Painting Process Video
5 months ago 00:01:37 1
Can Aurora R save her from Urgot R?
6 months ago 00:02:40 114
✅ Full Guide: Spirit of Hearth-Home League of Legends
6 months ago 00:01:40 37
ORNN ITEMS REVAMP! Big changes coming! (PBE Preview)
7 months ago 00:02:39 1
Ornn, the Fire below the Mountain | Login Screen - League of Legends
7 months ago 00:09:33 1
Makkro0 “RANK #1 ORNN“ Montage | League of Legends
8 months ago 00:00:40 1
Ёнэ трейлер
8 months ago 00:05:09 1
Choo-choo Ornn Skin Spotlight - League of Legends
8 months ago 00:12:07 1
TRAIN CONDUCTORNN🚂🐏| MAKKRO
8 months ago 00:02:26 1
Choo-choo Ornn Skin Spotlight - Pre-Release - PBE Preview - League of Legends
8 months ago 00:15:35 1
СЛОМАННЫЕ ВАНТРИКИ - сильнейшие ОТП игроки в League of Legends | Лига Легенд от Зака 14 сезон
9 months ago 00:08:14 1
Champion Age Comparison in Lore - League of Legends 2020
9 months ago 00:38:12 1
ANNIE IS FREE ELO.. (BEAR CAN SOLO CARRY)
10 months ago 00:11:23 1
League of Legends Slander (ALL 161 CHAMPIONS)
10 months ago 00:02:41 1
Ornn, the Fire below the Mountain - League of Legends | RUS COVER by Huan
10 months ago 00:00:34 2
How to One Shot the Enemy with Ornn..
11 months ago 00:03:37 1
Double Eclipse is really OP...
12 months ago 00:08:16 67
ALL 32 ORNN ITEMS for Season 2024!
12 months ago 01:00:36 1
Rekkles | EUPhoria Season 5 Episode 7
1 year ago 00:01:11 18
This is why Ornn is DISABLED! (PBE)
1 year ago 00:09:11 1
DARIUS COMBO GUIDE | How to Play Darius Season 13 | Bav Bros
1 year ago 00:07:00 1
MASTER YI COMBO GUIDE | How to Play Master Yi Season 13 | Bav Bros