19. Затойчи самаритянин. 1968

Затойчи вынужден убить человека, задолжавшего денег якудзе. Потом возвращается его сестра Осодэ с заработанными деньгами, чтобы выплатить его долг. Истинные мотивы начальника раскрыты и он пытается выкрасть Осодэ, несмотря на то, что долг уже погашен. Затойчи осознает свою грубейшую ошибку и оберегает девушку от банды.