Как она догадалась, что я был пьян? (британский сленг: be plastered)

Что значит по-английски be plastered? Эта словцо родом из британского сленга, и означает оно: быть пьяным, набухаться, нажраться. Вообще, plaster – это штукатур. Видимо, очень пьющий специалист был, настоящий шотландский строитель, впоследствии стал именем нарицательным. Лаконичным, не сленговым вариантом является фраза be drunk. В этом видео вы услышите примеры употребления сленга be plastered в английском языке. Eugene Soul объяснит вам разницу между похожими словами в английском языке, приведет примеры, поможет в произношении и покажет подходящий перевод. Хотите получать новые слова и фразы каждый день? Подписывайтесь на канал!
Back to Top