Вирваний контекст чи уроки вдячності? Реакції на дипломатичні “складнощі перекладу“.

Вирваний контекст чи уроки вдячності? Кілька днів українські політики й оглядачі намагалися розшифрувати заяви міністра оборони Британії Бена Воллеса, які той сказав на саміті НАТО. Урядовець порадив Києву висловлювати більшу вдячність партнерам за надану допомогу. Слова викликали неоднозначні реакції, зокрема, й з боку українського президента. Зрештою, Бен Воллес розставив усі крапки над “і“ дописом у Фесйбук. Про дипломатичні “складнощі перекладу“ - у сюжеті Христини Катарини. З питань партнерства пишіть partner@ Мільйонний збір на рації для ЗСУ. Долучайтесь! Задонатити можна тут: - Apple/Google Pay/картою: - На карту 5375411204592088 - PayPal@ з приміткою “На рації“ Або купити “гарячі“ магнити 5 каналу - тут: Друзі! Наші журналісти ризикують на фронті, щоб ви і весь світ дізналися правду про звірства російської “армії“ в Україні. Відкрито збір для журналістів, які працюють на передовій. На фронт їдемо також з гостинцями для ЗСУ - усе завдяки вам! Підкиньте нам ПОРОХУ! Також можна підтримати на Патреоні: Щоб швидко задонейтити, тисніть посилання: 🔗 💳 Або картка: 5375411202207218 PayPal: paypal@ Станьте спонсором каналу і отримайте відзнаку: 10-50-50000 - будь-яка сума має значення. Разом переможемо! Слава Україні! Підпишіться і натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про трансляції та нові відео. Дивіться: ХРОНІКА ПО ДНЯХ. Велика російсько-українська війна БУМЕРАНГ БАНДЕРИ: ТАЄМНИЦІ ВІЙНИ: РАНДЕВУ З ЯНІНОЮ СОКОЛОВОЮ: НЕВИГАДАНІ ІСТОРІЇ: ЧАС ONLINE з Марією Скібінською: ХТО З МІРОШНИЧЕНКО: НАСПРАВДІ з Романом Маленковим: БОМБА-РАКЕТА (яку зброю дають Україні) СПЕЦПРОЄКТ НЕЗЛАМНА КРАЇНА: Підписуйтесь на наш Telegram ➡️ Facebook ➡️ Twitter ➡️ Ефір наживо 📹 Багато цікавого на сайті ➡️