Аллилуйя. Hallelujah. Gali Atari & Milk and Honey. Евровидение 1979г. Субтитры. Мои переводы

Аллилуйя. Hallelujah. Gali Atari & Milk and Honey. 1979г. Аллилуйя - для всех нас. Аллилуйя - споём мы сейчас. В слове этом одном, да-да. Благодарность за счастье и полный дом. И весь мир как будто светится добром. Припев: Аллилуйя - тем кто поёт. Аллилуйя - что день свет несёт. Аллилуйя - как сложилась судьба моя, Что будет ещё со мной - Аллилуйя. Аллилуйя - для всех нас. Аллилуйя - споём мы сейчас. И колокола в унисон Разнесут по миру перезвон, И для нас они споют - Аллилуйя. ПРИПЕВ: Аллилуйя - тем кто поёт. Аллилуйя - что день свет Несёт. Аллилуйя - как сложилась судьба моя, Что будет ещё со мной - Аллилуйя. Аллилуйя - за вчера… Аллилуйя - что будет с утра. Аллилуйя, дай руку, с тобой вдвоём Мы сердцем одним споём - Аллилуйя. ПРИПЕВ: Аллилуйя - тем кто поёт. Аллилуйя - что день свет несёт Аллилуйя - как сложилась судьба моя, Что будет ещё со мной - Аллилуйя. Russian Poetics in Translation : Metre, Rhythm, Stanza, Rhyme