Moinina Sengeh - Ar Don Go ft. Kate Krontiris (на языке крио)

Могут ли изначально не тоновые языки приобретать свойства тоновых? Да. И язык крио — яркий тому пример. Название песни переводится как «Я ушёл», а слово don — это особый грамматический показатель совершенного вида, развившийся из формы perfect tense (группы глаголов совершенного времени) английского глагола do. Говорят на языке крио в государстве Сьерра-Леоне. Он является родным для 400–500 тыс. человек. Отсюда: Music produced by: Brainy Beatz and Ben Bloomberg Lyrics by: Moinina David Sengeh and Kate Krontiris The video was produced and directed by Joey F...
Back to Top