Слова: народные
Музыка и Исполнение: Нейросеть
Вишкине од цёра полонс понгсь,
А покшке од аля ногайс понгсь.
Сисем иеть од аля стада вансь,
Дикой степка од цёра якакшнось.
Ве кедьсэнзэ од цёранть палказо,
Омбоцесэнть од алянть локшозо.
Копорьсэнзэ од цёранть кошельзэ,
Кошельсэнзэ од алянть кшинезэ.
Арась пидень од цёранть ямнезэ,
Арась пидень од алянть ярсамзо.
Верьс лазновкшновсть од цёранть турванзо
Чис коськекшнесь од алянть чамазо.
Вельть пек тошна од цёранть сайнизе,
Вельть пек тошна од алянть мукшнызе.
Кува яки од цёра, аварди,
Кува яки од аля, сюморди.
Ки неизе од цёранть - аварди?
Ки редизе од алянть - сюморди?
Саврасой конь од цёранть неизе,
Саврасой лишме од алянть маризе.
Саврасоенть келезэ панжокшнось,
Ней Саврасоесь кармась кортамо:
- Стороназот, од дёра, пачтятан,
Масторозот, од аля, монсь вийтян.
Песня исполняется машиной, могут быть ошибки в произношении
Перевод
Молодой Парень в Полон Попал
Автор перевода: Л. С. Кавтаськин
Молодой парень в полон попал,
Молодой юноша к ногайцам попал.
Семь лет юноша стада пас,
По диким степям парень ходил.
В одной руке у молодого парня палка,
В другой (руке) у юноши кнут.
На спине у молодого парня кошель,
В кошеле у юноши хлебец.
Нет сваренного у молодого парня супа,
Нет приготовленной у юноши пищи.
До крови потрескались у парня губы,
От солнца сгорело у юноши лицо.
Сильная тоска молодого парня взяла,
Сильная тоска на юношу нашла.
Где ходит парень — плачет,
Где ходит юноша — печалится.
Кто увидел парня плачущим?
Кто заметил юношу печальным?
Саврасая лошадь парня увидела,
Саврасый конь юношу услыхал,
Саврасый молвил,
Саврасый заговорил:
— В твою сторонушку, парень, довезу тебя,
В твою землю, юноша, доставлю тебя.
Песня взята из книги М. Е. Евсевьев Избранные Труды Том 1. Народные Песни Мордвы, 1961, стр. 54
5 views
319
78
4 months ago 01:56:03 1
Fallout 2 (1998) (PC)➤14 серия➤Город Убежища и пристанище гулей
5 months ago 00:21:43 1
Университетский город Кембридж. Прогулка по городку. Англия.
5 months ago 00:11:46 1
Форма ножа, какая лучше? (серия “Заточка“, часть 1/5, доп. 8/12)
5 months ago 00:42:24 1
СЕНСАЦИЯ (ли?) в Костроме: 2Drots на выезде, красивый город и завтрак с Тимуром Журавелем
8 months ago 00:08:40 1
АСТРОПРОГНОЗ: Демон Пустоты в карте Бацзы
11 months ago 00:24:41 1
Ужасы Брянской Земли. Часть 1. Тотальная разруха. Брянск - город заброшек и разбитых дорог.
11 months ago 00:02:14 1
Город мечты - Результаты 3D челленджа | Dream City - 3D community challenge results
11 months ago 00:00:00 1
С 23 Февраля, Защитники! 🎉 Отмечаем на Советской Технике в Tanks Blitz
11 months ago 00:02:56 2
“Защитники Отечества“(караоке, плюс)
1 year ago 00:05:13 1
Нью-Йорк запарил. Паровая система отопления города. Почему в Нью-Йорке стоят паровые столбы и трубы.
1 year ago 00:00:00 14
ГОРОД ТОЛЬКО В ОДНОЙ КЛЕТКЕ - Cities Skylines 2
1 year ago 00:10:40 1
АСТРОПРОГНОЗ 2024: У кого откроется Сокровищница в 2024 году?!
1 year ago 00:06:56 1
S1MPLE И ЕГО СЕКРЕТЫ ЖЕСТКОЙ СТРЕЛЬБЫ
1 year ago 00:06:13 1
БАЦЗЫ И ДЕНЬГИ: Звезда Богатого Супруга в карте Бацзы
1 year ago 01:15:51 1
Resident Evil 3: Nemesis (1999) (PS1)➤1 серия➤Джилл Валентайн и разгромленный город Раккун
1 year ago 00:02:07 6
«Это так просто» — маленькие ВАЖНЫЕ вещи, от которых становится светло на душе
2 years ago 00:00:58 1
По этому потайному ходу оставшиеся в живых защитники города покидали крепость. Остров Крит
2 years ago 00:00:43 3
Макарова Алена - «Слава защитникам и героям!» (стихи Ольги Фокиной)
2 years ago 00:07:53 1
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО | ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДОХОДНОГО ГАРАЖА К ЭЛЕКТРОСЕТЯМ ГОРОДА (РОССЕТИ) ПОЛУЧИ ОТВЕТЫ ЗА 7 МИН.
2 years ago 00:39:41 6
Обзор Mercedes GLK 220. Дизель. Стоит ли покупать GLK? Отзыв от владельца
2 years ago 00:24:52 146
В Кировске - Хибинах на курорте BigWood - Большой Вудъявр из-за гипоксии массовые травмы. 2023
2 years ago 00:02:28 1
Как оформить заказ Сибирского здоровья в другой город
2 years ago 00:03:56 4
Выяснил, как посчитать стоимость контейнера, если РЖД не в силах
3 years ago 00:03:35 1
КИНО - Закрой за мной дверь, я ухожу (cover, Олимпийский)