Любой привязанный к Господу наслаждается сладостью премы, и никогда не примет ни один из пяти типов освобождения.

Любой привязанный к Господу наслаждается сладостью премы, и никогда не примет ни один из пяти типов освобождения. Перевод: Но тот, кто привязан лишь к Господу н наслаждается сладостью премы, никогда не примет ни один из этих пяти типов освобождения (даже према- уттару). Комментарий Дживы Госвами: Чистые преданные никогда не принимают даже према-уттара-мукти (о котором говорилось в предыдущем стихе). Этот вид освобождения, према-сева, описывается при помощи слова уттара (преобладание), что подразумевает присутствие некоторого стремления к счастью и айшварье. “Бхакти расаамрита синдху“ с коммент. Шрилы Дживы Госвамипада.
Back to Top