Уз вормы тушмон калыкмес

Автор: Люция Анисимова Запись, вокал, сведение: Михаил Зяпаров Видео: Андрей Невоструев Перевод на Русский язык: Валентина Пьянкова Уз вормы тушмон калыкмес Куспетӥ куасьмиськод, анае, Бездӥзы ӵыжытэсь бамъёсыд. Уй- нунал малпаськод тон пидэ, Синвуэн вотсасько синъёсыд. Выль нунал вордскыку, Инмарлэсь Куриськод ӟеч ивор сётэмзэ. Возьмаськод Вормонэн пиедлэсь Сӧл-таза бертыса вуэмзэ. Туж каллен ортчо кадь нуналъёс, Сюлэмыз сэректэ анайлэн. Туннэ но ӧз вуэ иворъёс, Бамъёсыз нюромо синвуэн. Сюлэмыз буйгатске огдырлы, Кылэ ке пиезлэсь куаразэ. Нокин но уз вала анайлэсь Кайгуэн пачылмем улонзэ. Малы бен та секыт курадӟон Выльысен араса ӝуатскиз ? Тушмонлэн таркаськем выжыез Выльысен пушйыса ӝутӥськиз? Песятай лёгаськем сюресэз Ортчо ни внукъёслэн внукъёссы. Песянай но соку пиоссэ, Келяз, дыр, бӧрдыса ожъёсы. Нош кӧня эскероз чиданмес, Нокинлы со али валантэм. Уз, уз вормы тушмон пиосмес, Асьмелэн калыкмы вормонтэм! *** Не победит враг нашего народа Таешь на глазах, моя мама, Исчез румянец с твоих щёк. О сыне все твои думы, Глаза туманятся от слёз. При рождении каждого дня у Бога Просишь хороших вестей. Ждёшь, когда сын вернётся С Победой, здоровый, домой. Тихо тянутся дни чередой, На душе тревожно у мамы. И сегодня нет никаких вестей, По щекам катятся слёзы. Сердце успокоится на время, Когда услышит голос сына. Никто не поймёт жизнь матери, Полную тревог и горя. Почему эти тяжкие страдания Снова пламенем всполыхнулись? Почему снова вражеское племя Молодую дало поросль? По дороге, что прошли наши деды, Проходят вновь внуки внуков. Бабушка тоже своих сыновей Провожала, видно, с плачем на войну. Сколько потребуется терпения, Никому сейчас неизвестно. Нет, не победить врагу наших сыновей, Народ наш — непобедим!
Back to Top