๐ฅ ์ง์ฃผ์์ ์ ๋ช ํ ๋ก์ด๊น๋ฐฅ์ ์ฐ๋ฆฌ์์ํ์์ ๋ง๋ค์ด ๋ดค์ด์! ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๊น๋ฐฅ์ ์ค๋นํ ๊ฒ ๋ง์์ ์กฐ๊ธ ๋ฒ๊ฑฐ๋ก์ธ ์ ์์ง๋ง ๋ก์ด ๊น๋ฐฅ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ์ฌ๋ฃ๋ ๊ฐ๋จํ๋ฉด์ ๋ง๋ค๊ธฐ๋ ์ฝ๋ต๋๋ค. ์งญ์งคํ๋ฉด์ ๋งค์ฝคํด ๊ณ์ํด์ ๋น๊ธฐ๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊น๋ฐฅ์ด์์. ์คํธ๋ ์ค๊ฐ ํ๋ฆด ๋ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ ๋งํผ ์ ๋นํ ๋งค์ฝคํด์ ๋ง์๋ค์ฆ ๋ฑ๊ณผ ํจ๊ป ๋์ ๋ ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์. ๊ผฌ๋ง๊น๋ฐฅ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด๋ ์ข๊ณ , ํฌ๊ฒ ๋ง์์ ํ์ ํฌ๊ธฐ๋ก ์๋ผ ๋จน์ด๋ ์ข์์.
์ทจํฅ์ ๋ง๊ฒ ๋ง๋ค์ด ๋ง์๊ฒ ๋์ ๋ณด์ธ์.
๐ฅ We made the famous hot pepper kimbap from Jinju at W Table! Regular kimbap can be a hassle to make because of the number of ingredients, but the hot pepper kimbap is simple and easy to make. It is a kimbap with salty and spicy flavors that keep you wanting more. It is just spicy enough for you to feel the stress leave your body, and it is a perfect pairing with ingredients like mayonnaise. You can make a mini kimbap or roll it into big bite-sized pieces.
๐ฅ [๋ก์ด๊น๋ฐฅ] - 2์ธ๋ถ -
- ์ฌ๋ฃ : ์ฒญ์๊ณ ์ถ 10~12๊ฐ, ๋น๊ทผ 1/4๊ฐ, ์ด๋ฌต 2์ฅ, ๋ฐฅ 2๊ณต๊ธฐ, ๊น๋ฐฅ์ฉ ๊น 2์ฅ, ํต๊นจ ์ฝ๊ฐ, ์ฐธ๊ธฐ๋ฆ 1ํฐ์ , ์์ฉ์ ์ฝ๊ฐ, ๋ง์๋ค์ฆ 2ํฐ์
- ์๋ ์ฌ๋ฃ : ๊ตด์์ค 1ํฐ์ , ๊ฐ์ฅ 1ํฐ์ , ๋ค์ง ๋ง๋ ยฝ ํฐ์ , ์ฌ๋ฆฌ๊ณ ๋น ยฝ ํฐ์ , ๋ง์ ยฝ ํฐ์
1. ๋น๊ทผ์ ์๊ฒ ๋ค์ง๊ณ ์ฒญ์๊ณ ์ถ๋ ๋ฐ์ผ๋ก ๊ธธ๊ฒ ์๋ฅธ ํ ๊ณ ์ถ์จ๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ์ฌ ์๊ฒ ๋ค์ ธ์ฃผ์ธ์. ์ด๋ฌต๋ ์๊ฒ ๋ค์ ธ์ฃผ์ธ์. ๋ณผ์ ์๋ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ๋ฃ์ด ์์ด์ฃผ์ธ์.
(tip. ๊ธฐํธ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค์ง ์๊ณ ๊ธฐ, ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ, ๋ค์ง ์ํ, ๋จ๋ฌด์ง ๋ฑ์ ๋ฃ์ด ๋ง๋์ ๋ ๋ง์๊ฒ ๋์ค ์ ์์ด์)
๐ถ (tip. ์ฒญ์๊ณ ์ถ๋ฅผ ๋ค์ง๋ ๋งจ์์ผ๋ก ๋ค์ง ๊ฒฝ์ฐ ์์ด ๋งค์ธ ์ ์์ผ๋ ์ฅ๊ฐ์ ๋ ํ ๋ค์ ธ์ฃผ์ธ์.)
2. ๋ฌ๊ตฐ ํฌ์ ์ค์ผ์ ๋๋ฅธ ํ ๋น๊ทผ์ ๋ณถ๋ค๊ฐ ์ด๋ฌต๊ณผ ์ฒญ์๊ณ ์ถ๋ฅผ ๋ฃ์ด ๋ณถ์์ฃผ์ธ์.ย
3. ์๋ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ๋ฃ์ด ๋ณถ์ ํ ๋ถ์ ๋๊ณ ๋ฐฅ๊ณผ ์ฐธ๊ธฐ๋ฆ, ํต๊นจ๋ฅผ ๋ฃ์ด ์์ด์ฃผ์ธ์.
4. ๊น์ ์์ด ๋ ๋ฐฅ์ ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ํผ์น ํ ๊น๋ฐฅ์ ๋จ๋จํ๊ฒ ๋ง์์ฃผ์ธ์.(tip.๋ฐฅ์ ๋๊ณผ ๊น์ด ๋ง๋ฟ๊ฒ ๋ง๋ฉด ๋์ฑ ์์๊ฒ ๋ง๋ค ์ ์์ด์)
5. ๋ก์ด ๊น๋ฐฅ์ ๋จน๊ธฐ ์ข์ ํฌ๊ธฐ๋ก ์๋ผ ๋ง์๋ค์ฆ๋ฅผ ๊ณ๋ค์ฌ ๋ง์๊ฒ ์ฆ๊ฒจ์ฃผ์ธ์.
(tip.๊น์ ๋ฐ์ผ๋ก ์๋ผ ๊ผฌ๋ง๊น๋ฐฅ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด๋ ์ข์์ )
๐ฅ [Ddangcho Kimbap] - 2servings -
- Ingredients : 10~12 Hot chili pepper, 1/4 Carrot, 2 Fishcake, 2 Steamed rice, 2 sheets Seaweeds for Kimbap, Sesame seeds, 1tbsp Sesame oil, Cooking oil, 2tbsp Mayonnaise
- Sauce ingredients : 1tbsp Oyster sauce, 1tbsp Soy sauce, ยฝ tbsp Minced garlic, ยฝ tbsp Corn syrup, ยฝ tbsp Cooking wine
1. Chop the carrots finely. Remove the seeds from the Cheongyang chili peppers after cutting them in half. Then chop the peppers finely. Chop the fish cake into small pieces. Mix the seasoning ingredients in a bowl.
(You can make it with minced beef, pork, chopped onion, pickled radish, and etc. according to your preference)
2. Grease a heated pan with oil and stir-fry carrots. Then add the fish cake and Cheongyang chili peppers.
3. Stir-fry the seasoning ingredients, then turn off the heat and mix in the rice, sesame oil, and sesame seeds.
4. Put the seaweed on the bamboo mat and spread the rice evenly. Then roll the kimbap tightly.
(tip. You can make the kimbap look nicer by having end of the rice and seaweed match when you roll)
5. Cut the hot pepper kimbap into bite-size pieces and enjoy it with mayonnaise.
(tip. You can make a mini kimbap by cutting the seaweed in half.)
[ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์คํ์ผํ๋ค, ์ฐ๋ฆฌ์์ํใ ฃW TABLE ]
APP :
FACEBOOK :
INSTAGRAM : @wtable_official @wtable_store
EMAIL : @
-
*์ด ์์์ ๋ค์ด๋ก๋ ๋ฐ 2์ฐจ ํธ์ง์ ๊ธ์งํฉ๋๋ค.*
ยฉ 2021 by W TABLE. All rights are reserved.
#๋ก์ด๊น๋ฐฅ #์ง์ฃผ๋ก์ด๊น๋ฐฅ #ddangchokimbap