Diferenças dos títulos de filmes, séries e livros [Português PT e BR]

Os títulos de filmes, séries e livros variam de acordo com a região, cultura e idioma pelo mundo inteiro. Não é de se espantar que o nome original de algum filme, série ou livro seja traduzido ou modificado de forma a atender a maior parte do público a se se destina. Entretanto, algumas vezes o título fica tão diferente que perde até a relação com conteúdo. Nesse vídeo trouxemos alguns títulos e suas diferenças entre o Portugal e Brasil. ______ Torne-se um apoiador do canal em: ______ Viva digníssimos, tudo fixe? Veja o que recomendamos: Ganhe até R$ 235,00 em sua hospedagem: ______ Transfira dinheiro para qualquer lugar do mundo, bem barato: ______