Пустившийся в бега наёмник Роланд выкрадывает девочку-подростка Тину с космической станции, в результате чего они знакомятся с психом Кригом, который в дальнейшем станет надёжным защитником Тины. Атлас, владелец влиятельной корпорации, нанимает Лилит, охотницу за головами с загадочным прошлым, чтобы найти свою похищенную дочь Тину. Для этого Лилит приходится вернуться на свою родную планету Пандору, где она не была с детства. С помощью робота Железяки, запрограммированного ожидать прибытия Лилит, она находит Тину.
Поняв, что Атлас хочет вернуть дочь против её воли, Лилит объединяется с Роландом и Кригом после того, как на них нападает личная армия Атласа «Алое копьё». Лилит узнаёт, что Тина — продукт генной инженерии, созданный с помощью биоматериала представителя древней расы некогда населявших Пандору эридианцев, и что Атлас считает, что только Тина способна открыть Хранилище, где спрятаны секреты продвинутых технологий эпидианцев.
С помощью приёмной матери Лилит, доктора Патриции Таннис, банда находит ключ к Хранилищу в подземном лабиринте, где живёт племя психов. Им удаётся выбраться с ключом на поверхность. Лилит ломает устройство, которое Атлас дал ей, чтобы та послала ему сигнал, как только отыщет Тину, после чего Атлас связывается с ней через дрона и объясняет, что девочка ему всё ещё нужна. Тина слышит конец их разговора и подозревает Лилит в предательстве. Она кидает в сторону Лилит бомбу, и после взрыва та теряет сознание. Когда Лилит приходит в себя, Железяка неосознанно показывает ей сообщение от матери.
На следующий день компания уже без Лилит и Железяки находит Хранилище, но их окружают Атлас со своими людьми. Тина не может открыть Хранилище. Появляется Лилит, которая рассказывает, что именно она в состоянии это сделать, поскольку она является эридианцем, известным как Огненный ястреб. Атлас угрожает убить Тину, если Лилит не откроет Хранилище. Та подчиняется ему, но с помощью Тины побеждает Атласа и оставляет в Хранилище, где его хватает чудовище. Команда празднует победу.