뗼례비조르 - 죽은 이들을 위한 음악 (Телевизор - Музыка Для Мёртвых, 앨범 Отчуждение 1989년)
Телевизор - Музыка Для Мёртвых
(뗼례비조르 - 죽은 이들을 위한 음악)
앨범 Отчуждение 1989/2005 (1989년 녹음, 2014년 발표) 수록곡
(번역기 말을 정리한 것이니 번역은 참고만 하세요)
Время молчит, остался еще один залп,
브례먀 말칱, 아스딸샤 이쇼 아딘 잘ㅃ
시간이 침묵하고, 일제사격이 한 번 더 남았다,
Рваной мишенью повисла над миром луна.
르바나이 미쉔유 빠비슬라 낱 미람 루나
달이 찢어진 표적으로 세상에 걸렸다.
Красный металл в ненасытных глазах,
끄라스늬 미딸 ㅂ 니나싙늬흐 글라자ㅎ
탐욕스러운 눈들 속에 붉은 금속이,
Расплавлено заново ржавое слово «война».
라스쁠라블리나 자나바 르좌바예 슬로바 ’바이나’
’전쟁’이라는 녹슨 단어가 또다시 녹아들었다.
*
И только кровь на обратно
1 view
830
259
11 months ago 00:04:25 1
뗼례비조르 - 즈뵤즈나야 (Телевизор - Звёздная, 앨범 Двое 1995년)
4 years ago 00:04:36 1
뗼례비조르 - 쥘랴바바, 13에서 (Телевизор - На Желябова, 13, 앨범 Дым-Туман 1992년)
4 years ago 00:03:31 1
뗼례비조르 - 죽은 이들을 위한 음악 (Телевизор - Музыка Для Мёртвых, 앨범 Отчуждение 1989년)
4 years ago 00:04:56 1
뗼례비조르 - 우연히 (Телевизор - Случайно, 앨범 Мечта Самоубийцы 1991년)
4 years ago 00:04:56 1
뗼례비조르 - 미하일의 날 (Телевизор - День Михаила, 빅또르 쪼이 추모 콘서트 1990년 9월 24일)
5 years ago 00:03:31 1
뗼례비조르 - 서너 명의 나쁜 놈 (Телевизор - Три-четыре гада, 앨범 Отечество иллюзий 1987년)
5 years ago 00:04:26 1
뗼례비조르 - 넌 언제 죽을 거니 (Телевизор - Когда Ты Умрёшь, 앨범 Мечта Самоубийцы 1991년)