Очередная головоломка для меня... тем более, текст писал Киёши, так что мне пришлось изрядно помучиться) Примечаний будет в этот раз немного, так как общий смысл песни от меня немного ускользнул… я понимаю только, что тут о смерти и, похоже, перерождении.
(кстати, «грязные небеса» мне почему-то напомнило о песне Имаи [|MY FUCKIN’ VALENTINE], только там у него небо было загажено проводами.
Вот это страшное シビレテイク может означать как и «онемевать», так и «получать удар электрическим током». Но учитывая, что у нас дальше идет «промывка мозгов», я подумала, что такой вариант здесь более уместен. Погуглила даже физические методы промывки мозгов, и там был метод Павлова.
А еще ворд автоматически исправил мне «возношусь» на написание с большой буквы. Я решила не противиться высшим силам и оставила так)
Ну вот и всё) сама песня бодрая и веселая, и вам наверняка будет приятно ее послушать😊
P.S. Из-за особенностей формата и не совсем прямых рук админа видео получилось немного в стиле нулевых – с крупными буквами и жирной обводкой, но я выжала из собственного DVD все, что удалось)
36 views
641
152
4 weeks ago 01:01:41 19
[Andy Harbeck] Skyline: Synthwave Music Mix Compilation | Cyberpunk Animation
4 weeks ago 00:39:38 1
100 Ways of Drawing & Painting Flowers
4 weeks ago 00:01:00 1
Hallelujah: Lucy Thomas’ Uplifting Song for Worship and Inspiration #shorts #inspiration
4 weeks ago 00:05:13 1
Therr Maitz - Robots ( Live @ Crocus City Hall )
4 weeks ago 00:01:00 1
Hallelujah - Lucy Thomas - Best Version Ever #shorts #inspiration
4 weeks ago 00:04:18 1
Fazerdaze - Cherry Pie
4 weeks ago 00:40:11 1
Ella Purnell Interview: Fallout’s Lucy MacLean & Yellowjackets Theories
4 weeks ago 00:26:11 1
Near Light - S/T [EP] (2024)
4 weeks ago 00:09:53 1
Why Open Relationships Don’t Work | Chloe Radcliffe | Stand Up Comedy
4 weeks ago 00:02:27 1
Despicable Me 4 | Official Trailer
4 weeks ago 00:12:31 1
What Was Life Really Like for Women in Medieval Times
4 weeks ago 02:00:01 1
VOXYGEN - Aggressive Cyberpunk / Cyberphonk / Midtempo Bass / Dark Phonk / Dark Techno Mix
4 weeks ago 00:04:35 1
Rockets - Galactica (1980, Official Video - Version 2)
4 weeks ago 00:00:34 1
Ludwig | Trailer - BBC
4 weeks ago 00:03:07 2
I Love Lucy | Lucy And Ethel At The Chocolate Factory (S2, E1) | Paramount+
1 month ago 00:00:45 18
“Big“ | POKÉMON Detective Pikachu | Now Playing in Theaters | WB Kids
1 month ago 00:00:45 22
Partner Up! | POKÉMON Detective Pikachu | Now Playing in Theaters | WB Kids
1 month ago 00:01:15 25
Official Trailer 2 | POKÉMON Detective Pikachu | Now Playing in Theaters | WB Kids
1 month ago 00:02:39 8
Official Trailer 2 [Full] | POKÉMON Detective Pikachu | Now Playing in Theaters | WB Kids
1 month ago 00:01:28 39
Casting Detective Pikachu | POKÉMON Detective Pikachu | Now Playing in Theaters | WB Kids
1 month ago 00:09:50 3
Meet the Stars of Detective Pikachu! | POKÉMON Detective Pikachu | Now Playing in Theaters | WB Kids
1 month ago 00:00:44 12
A Message from Detective Pikachu! | YouTube Kids Playlist
1 month ago 00:11:14 1
The Cure - ENDSONG - Shows Of A Lost World - Live Mix 2022 #4 [Multi Sub]
1 month ago 00:20:39 24
[Endearin’ Audio] Your Childhood Crush is Your New Step-Sister?! (Forced to Live Together) (Friends to More)