80後夫妻合夥創業，把鄉下一條街都變酒店 Post-80 Entrepreneur Couple Turns Rural Street into Hotel

2016年，一對日本建築師夫妻，在以手工雕刻聞名的富山縣井波町，與當地的職人們一起親手改造了3棟空置的老房子，把整個街道都變成了酒店。浴場、居酒屋、前台、客房，每個部分都分散在街區角落裡 。住在這裡的客人可以在職人的工房裡學藝，很多人來到小鎮成為了職人弟子，開啓了全新的人生。 In 2016 a Japanese architect couple renovated three empty old houses with local shokunins in Inami of Toyama, a town renowned for wood carving, and turn the whole street into a hotel. Baths, izakayas, reception and guest rooms scatter in the corners of the block. Guests who live in the hotel can be learn from the shokunins in their studios. Many of them even become appr