22. ПТАШЕЧКА BSH

«Пта́шечка» - старинная лирическая русская народная песня о тяжёлой доле девушки-сироты. Известно три варианта текста песни. В двух версиях, главная героиня, от лица которой исполняется песня, — милая, трудолюбивая девушка. Услышав пение птицы, девушка сокрушается о том, что даже у пташки есть гнездо и дети, а у неё, сироты «нет никого на свете». В третьем варианте песни, известной под названием «Уродилася я» главная героиня жалуется на свою судьбу, но в отличие от первых двух версий даже не надеется на лучшую долю, так как её молодость уже прошла в неволе. Она также, как и в первых двух версиях — сирота. Но здесь сама говорит о том, что ходила по людям «где детей качала, где коров доила» Два куплета из песни «Пташечка» впервые прозвучала на широкую публику в фильме «Жди меня» в 1943 году. Один куплет в исполнении Татьяна Пельтцер страна услышала в фильме «Свадьба с приданым» в 1953 году. Песню заново открыла для страны преподаватель музыкального училища им. Н. А. Римского-Корсакова Е. Разумовская во время фольклорной практики студентов в 1971 году в Псковской области. Песня «Пташечка» наряду с другими, записанными в период с 1971 по 1978 год, вошла в сборник «Музыка Русского Поозерья» в исполнении Ольги Федосеевны Сергеевой. Спустя тридцать лет после того, как широкая публика услышала песню «Пташечка», мелодичная народная песня стала очень популярна в исполнении Пелагеи, выступающей в жанре русский этно-рок. Благодаря современной аранжировке и при этом максимально бережному отношению к авторской версии Ольги Сергеевой (сохранены мелодия, текст, диалектизмы и особая старинная архитектоника предложений, присущая деревенским жителям Севера России), песня обрела новую жизнь. По ее словам, от исполнителя здесь требуется виртуозное владение вокальной техникой мелизмов с “кружевом“ личных украшений отдельных звуков этой песенной мелодии. Пелагея исполняет песню более десяти лет подряд, но та не теряет своей популярности. Юлия Щербакова перепела эту песню так, что на месте Пелагеи я бы сказал девушке Большое спасибо. Что вы хотите, если даже \ иностранцы не понимающие русского языка, восхищаются таким вокальным диапазоном и простодушием российской души, какое демонстрирует наша Юлия. Сегодня Юлия Щербакова активно продолжает свою творческую карьеру, записывая новые песни, и радуя сердца миллионов людей как в России так и за её рубежами…
Back to Top