Пиже Садсо (текст) - Вера Прохорова
Слова и музыка: народные
Вай, пиже садсо, мазый садсо
Колмо чувтт касыть.
Вай, васень чувтось, мазый чувтось –
Ашо килейне.
Вай, омбоце чувтось, мазый чувтось –
Якстере пиче.
Вай, колмоце чувтось, лопав чувтось –
Сэпей пизелкске.
Вай, пиже садсо, мазый садсо
Куко кукорды.
Те аволь куко, аволь цёков –
Тейтерь аварди.
– Вай, од тейтерь, тейтерь, мазый тейтерь,
Мезть тон авардят?
– Вай, од цёра, цёра, мазый цёра,
Тетям максымим.
– Вай, од тейтерь, тейтерь, мазый тейтерь,
Кинень максынзеть?
– Вай, од цёра, цёра, мазый цёра,
Сыре атянень.
Машинный перевод
Ой, в зеленом саду, красивом саду
Три дерева растут.
Ой, первое дерево, красивое дерево –
Белая березка.
Ой, второе дерево, красивое дерево –
Красная сосна.
Ой, третье дерево, лиственное дерево –
Горькая рябинка.
Ой, в зеленом саду, красивом саду
Кукушка кукует.
Это не кукушка, не соловей –
Девушка плачет.
– Ой, молодая девушка, девушка, красивая девушка,
Почему ты плачешь?
– Ой, молодой парень, парень, красивый парень,
Отец меня отдал.
– Ой, молодая девушка, девушка, красивая девушка,
Кому он тебя отдал?
– Ой, молодой парень, парень, красивый парень,
Старому старику.
Другие исполнители этой песни
Другие песни Веры Прохоровой