Песня создавалась как часть цикла «Аргентинские женщины», куда кроме «Альфонсины» вошли ещё семь песен. Это рассказы о самых разных женщинах, реальных или вымышленных, не обязательно знаменитых, но таких, чья судьба послужила мотивом для вдохновения поэту и композитору. Среди них одна из первых женщин, поселившихся в пустынном тогда Чако, воюющая за независимость страны партизанка, одна из первых учительниц, пленница индейцев, отказавшаяся вернуться к цивилизованной жизни, поэтесса, обогатившая страну своими стихами, женщина, пишущая письма мужу, уехавшему в далёкую стану и там погибшему.
«Альфонсина и море» стала самой популярной песней цикла, и единственная из восьми входила в последующие альбомы Мерседес Сосы. Многие известные латиноамериканские и испанские певцы включали её в свой репертуар.
В основе каждой из песен Ариэля Рамиреса лежит какая-нибудь национальная мелодия. Основой «Альфонсины» стала аргентинская самба. Мы больше знаем о бразильской самбе, энергичном, зажигательном танце. Аргентинска