List Chopina do rodziny, „Kuryer Szafarski” / Letter from Chopin to his family, ‘Szafarnia Courier’

List Fryderyka Chopina do rodziny w Warszawie Kuryer Szafarski, „Dnia 25 m. i r b. JPanna Kostena, owa dama, która niegdyś…”, Szafarnia, 27 sierpnia 1824 14-letni Chopin spędzał wakacje u swojego przyjaciela Dominika Dziewanowskiego w Szafarni. Relacje z wakacyjnych przeżyć przesyłał rodzinie w formie gazety. Zawierał w niej humorystyczny opis osób i wydarzeń w postaci kroniki aktualności krajowych i zagranicznych. Tytuł, zawartość, jak i układ graficzny autorskiego „Kuryera Szafarskiego” był stylizowany na dziennik „Kuryer Warszawski”, który ukazywał się drukiem w Warszawie. To, co jest szczególnie zaskakujące – to rozmiar Chopinowskiego „Kuryera”. *** Letter from Fryderyk Chopin to his family in Warsaw, ‘Szafarnia Courier’, ’25 inst. Miss Kostena, that lady who once…’, Szafarnia, 27 August 1824 14-year-old Chopin used to spend his holiday at his friend Dominik Dziewanowski in Szafarnia. He wrote about his adventures to his family in a form of a newspaper. The title, content and graphic design of ‘Kury