Правило веры и образ кротости, / воздержания учителя / яви тя стаду твоему / Яже вещей Истина. / Сего ради стяжал еси смирением высокая, / нищетою богатая, / отче священноначальниче Николае, / моли Христа Бога, / спастися душам нашим.
Правилом веры и образом кротости, / воздержания учителем / явила тебя стаду твоему / непреложная Истина. / Потому ты приобрел смирением – высокое, / нищетою – богатство. / Отче, святитель Николай, / моли Христа Бога о спасении душ наших.
Troparion to St. Nicholas the Wonderworker / Znamenny chant
Troparion , in Tone IV
The truth of things revealed thee to thy flock as a rule of faith, a model of meekness and teacher of abstinence; wherefore, thou hast attained the heights through humility and riches through poverty. O hierarch Nicholas our father, entreat Christ God, that our souls be saved.
***
Сборник XIX века, ЦМиАР, кп-4722., л.138о-139о.
Нотолинейная транскрипция и перевод на пореформенный текст Анны и Александра Лукашевичей.
Исполняют Александр и Анна Лукашевичи.
На обложке: Икона святителя Николая чудотворца. Иконописцы Павел и Андрей Жаровы.