Одно непростое стихотворение.

Отрывок из дорамы “Алые сердца Корё“. Песня ветки бамбука Ивы зелены, речная вода спокойна, Слышу, милый на реке поет. С востока проглядывает солнце, на западе —дождь, На словах непогода — и все же ясно. Лю Юй-си - китайский поэт династии Тан.