Урок 18 - Lingua Latina. Введение в латинский язык. Часть I (Подосинов, Щавелева)

Продолжаем читать тексты из учебного пособия Lingua Latina. Введение в латинский язык и античную культуру. Часть I. Под ред. А.В.Подосинова и Н.И.Щавелевой. В этот раз практикуем смешанный тип третьего склонения! Поддержать проект: Сберчаевые: Тинькофф: 5536 9139 9881 8716 1. De Troja – О Трое Scriptores antiqui narrant: Troja urbs Asiae pulchra, magna et clara est. – Античные писатели рассказывают: Троя – это красивый, большой и знаменитый город Азии. Troja altitudine et magnitudine murorum firma est. – Троя укреплена высотой и величиной стен. Urbs arcem altam et fixam habet. – У города есть высокая и мощная крепость. Incolae Urbis in arce domicilium Priami regis et templa Minervae, Apollinis, Dianae aedificant. – Жители Города построили в крепости жилище царя Приама и храмы Минервы, Аполлона, Дианы. Priamus, rex Trojanorum, multos filios filiasque habet. – У Приама, царя троянцев, было много сыновей и дочерей. In numero filiorum Hector est, vir egregius fortitudine et virtute. – В числе сыновей был Гектор, муж выдающийся отвагой и мужеством. Bello Trojano Hector defensor patriae est. – Во время Троянской войны Гектор был защитником отечества. 2. Mens sana in corpore sano. – Здоровый разум в здоровом теле. Pugnamus pro libertate patriae nostrae. – Мы сражаемся за свободу нашего отечества. Antiquis temporibus apud Romanos in anno decem menses erant. – В античные времена у римлян было десять месяцев в году. Milites pontem trans flumen aedificant. – Воины строят мост через реку. Leones et feles ab uno genere sunt. – Львы и кошки – от одного рода. Aves et bestiae in montibus altis habitant. – Птицы и звери обитают в высоких горах. Ama matrem et patrem, parentes tuos! – Люби мать и отца, родителей твоих! Vina bibunt homines, animalia cetera fontes. – Люди пьют вино, звери – из других источников. Sine labore piscem e flumine capere non potes. – Без труда не можешь вытащить рыбу из реки. Для записи на индивидуальные занятия по латинскому языку пишите на почту, указанную в описании канала 🍀