Парсифаль. В поисках Грааля (часть 2)

Важнейшими из обработок сюжета являются: французский стихотворный роман «Персеваль, или Повесть о Граале», начатый, но не законченный Кретьеном де Труа (ум. ок. 1180) и продолженный поэтами XIII века Вошье де Денэн, Манессье и Жерберт де Монтрейль. немецкая переработка сюжета — «Парцифаль» Вольфрама фон Эшенбаха (ок. 1210). позднейшие прозаические французские романы XIII—XIV веков — «Perceval le Gallois» или «Perlesvaus». среднеанглийская метрическая обработка XV века — «Sir Percyvelle of Galles». одна из валлийских повестей, входящая в состав Мабиногиона XIII века — «Peredur ар Efrawc». Значительное число дошедших до нас рукописей и относящихся к той же эпохе переводов на другие европейские языки (голландский, исландский) свидетельствует об огромной популярности сюжета.