Final Alastor (Финальная песня Аластора) - кавер на русском максимально дословный.
Я не певец. У меня нет ни слуха ни голоса, поэтому возможные побочные эффекты от прослушивания: головные боли, тошнота, вши, внеплановая беременность, кровь из ушей. Слушать на свой страх и риск.
Есть очень много замечательных и не очень каверов, но почему то они часто очень далеки от оригинала по смыслу и вообще не передают то, что хотели отобразить авторы. Они крутые по-своему, но я хотел отобразить максимально дословный перевод.
Текст:
Alastor: This place reeks of death, there’s a chill in the air
And I barely escaped being killed by a hair
“Great Alastor, Altruist, died for his friends”
Sorry to disappoint! That is not where this ends!
I’m hungry for freedom like never before
The constraints of my deal surely have a backdoor
Once I figure out how to unclip my wings
Guess who will be pulling all the strings! (laughs)
#hazbinhotel #alastor #BlackGryph0nBaasik
8 views
678
204
1 year ago 00:00:30 3
Alastor’s Final Verse On "Stayed Gone" (Fandub)
1 year ago 00:00:51 8
Hazbin Hotel - Finale - Alastor’s part на русском #джекио #hazbinhotel #alastor #finale
10 months ago 00:00:47 8
Final Alastor (Финальная песня Аластора) - кавер на русском максимально дословный.
1 year ago 00:00:42 1
[LIVE2D ALASTOR] Update L2D Model Alastor
1 year ago 00:03:51 1
Finale - Hazbin Hotel But It’s Just Alastor (AI Cover)
5 years ago 00:01:05 204
ULTIMATE ALASTOR FLIRTING - Hazbin Hotel animation
1 year ago 00:00:33 9
CRACKS || Alastor (Edit/AMV)
1 year ago 00:00:53 4
Hazbin Hotel [Finale] - Alastor’s part (на русском)
1 year ago 00:01:18 53
Hazbin Hotel - Finale (Vox & Valentino, Alastor) | Отель Хазбин на русском
1 year ago 00:00:14 3
Alastor finally saying a curse word // Hazbin Hotel
1 year ago 00:00:27 2
Alastor hating technology
2 years ago 00:04:21 2
[SFM/FNAF] Alastor´s Game - by The Living Tombstone {COLLAB}
1 year ago 00:00:26 1
Alastor’s Missing Vees Part Hazbin Hotel Finale Piano Tutorial #shorts
5 years ago 00:01:29 48
Hell’s Tea Party 2: Alastor Returns (Hazbin Hotel Animatic)
1 year ago 00:00:44 4
Alastor’s “Breakdown“ Song | Hazbin Hotel
3 years ago 00:03:08 4
The Living Tombstone - Alastor’s Game (Hazbin Hotel Song)
11 months ago 00:03:04 1
Friday Night Funkin Gospel But Alastor Sings It
1 year ago 00:00:50 1
Alastor’s Finale - Кавер на русском [Hazbin Hotel season 1 song]
1 year ago 00:00:23 1
Finally did it 👀 #hazbinhotel #alastorhazbinhotel #voxhazbinhotel #vox #alastor #radiostatic
1 year ago 00:01:18 7
Hazbin Hotel Alastor Animatic | The hunting song
1 year ago 00:00:33 3
Alastor vs Adam - Vendetta!「AMV/EDIT」Capcut
1 year ago 00:05:06 1
PARANOiD DJ - ’Smile Like You Mean It (Alastor’s Offer)’ (Hazbin Hotel Pilot)