Лявданский А. Новоарамейские электронные корпуса и как ими пользоваться

Лекция Алексея Лявданского «Новоарамейские электронные корпуса и как ими пользоваться» была прочитана во время онлайн школы «Полевые и цифровые исследования в арамеистике и гебраистике» (23–29 августа 2021 г.). Школа организована при поддержке Genesis Philanthropy Group. Проект реализуется победителем конкурса «Общее дело» благотворительной программы «Эффективная филантропия» Благотворительного фонда Владимира Потанина. Проект реализуется с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов. Подробнее о школе и программе на сайте Недавно группой специалистов из России и Германии (Т. Архангельский, Н. Кузин, Ю. Фурман, А. Лявданский, Е. Гаврилова) были созданы два электронных корпуса новоарамейских языков — языка туройо и урмийского христианского новоарамейского (ассирийского) языка. Морфологическая разметка для этих языков была создана п