Vladimir Koyanto - Koryak Newsreel | Владимир Коянто - Корякский киножурнал
Hi, friends!!!
Today we decided to look into the past. There, where the modern art of the North was born.
In the mid-1960s in Kamchatka, in Palana, through the efforts of the workers of the House of Folk Art a dance and choir group was created. The ensemble took part in the All-Union exhibitions of the artistic amateur performances, regional festivals of folk art, became a laureate and diploma winner.
It was on the basis of this group that the famous Koryak ensemble “Mango“ was subsequently created, which inspired a great many artists not only in the Russian north, but all over the world.
In the same collective in Palana, Vladimir Koyanto (Kosygin) began his career. He is a classic of Koryak literature, real legendary person. He created many numbers for the ensemble, was a real ringleader.
This passage from the newsreel begins with him - Koyanto reads a poem dedicated to the village of Karaga. Then he joins the team.
Further - the dance “Rivals“. This will no doubt be appreciated by seekers of authentic art. The movements of the soloists - centuries-old tradition, without adding elements of professional choreography.
The next scene is a synthesis of the Koryak and Russian cultures. Girls sing “ditties“ in Koryak and Russian, with local motives.
The video ends with the “Ducks“ scene. This masterpiece needs no introduction. There is hardly a person today in Kamchatka, who would not know the chorus from this funny and instructive song - “And the ducks: Hama-hama-hama“. A hero named Oye goes on a duck hunt. But as soon as he tries to shoot, the gun is silent. He realizes that he forgot the bullets at home. While he runs home, the ducks fly away.
And here Vladimir Koyanto also acts as a soloist - here he is Oye!
We want to say also, that Vladimir Koyanto has repeatedly portrayed Oye on stage, in different situations. But more on that next time.
Now please enjoy your viewing!
_____________________________________
Привет, друзья!
Сегодня мы решили заглянуть в прошлое. Туда, где зарождалось современное искусство Севера.
В середине 1960-х годов на Камчатке, в Палане, усилиями работников Дома народного творчества был создан танцевально-хоровой коллектив. Ансамбль участвовал во Всесоюзных смотрах художественной самодеятельности, региональных фестивалях народного творчества, становился лауреатом и дипломантом.
Именно на базе этого коллектива впоследствии был создан знаменитый корякский ансамбль “Мэнго“, который вдохновил великое множество деятелей искусств не только на русском севере, но и по всему миру.
В этом же коллективе в Палане начинал свой творческий путь Владимир Коянто (Косыгин) - классик корякской литературы,
человек-легенда. Он создал многие номера для ансамбля, был настоящим заводилой.
Этот отрывок киножурнала начинается именно с Владимира Коянто - он читает стихотворение, посвящённое селу Карага, после чего присоединяется к коллективу.
Далее - танец “Соперницы“. Его, без сомнения, оценят искатели аутентичного искусства. Движения солистов - многовековая традиция, ещё без привнесения элементов профессиональной хореографии.
Следующий номер - синтез корякской и русской культур. Девушки поют частушки на корякском и русском, с местными мотивами.
Завершает видео сценка “Утки“. Этот номер не нуждается в представлении. Вряд ли сегодня найдётся человек на Камчатке, который не знал бы припев из этой шутливой и поучительной песни - “А утки: Хама-хама-хама“. И здесь солистом тоже выступает Владимир Коянто, он играет роль Ое - известного комического персонажа Корякии.
Стоит напомнить, что Коянто постоянно изображал этого героя - с ним было создано множество сценок. Но об этом мы расскажем в другой раз.
А сейчас - приятного просмотра!
1 view
28
7
12 months ago 00:04:35 1
Vladimir Koyanto - Koryak Newsreel | Владимир Коянто - Корякский киножурнал