จิบชาคุยจีน ‘ต้นน้ำ’ นักศึกษาไทยในจีน กับโอกาสการทำงานที่หลากหลาย จนค้นพบอาชีพที่รัก

เรียนที่จีนได้ทั้งความรู้ ประสบการณ์ ความเป็นผู้ใหญ่ และรู้จักเพื่อนใหม่หลากหลายชนชาติ” คำบอกเล่าของ ‘ต้นน้ำ’ ธัญดา ดุลยเสถียร เด็กไทยวัย 21 ปี ที่เคยใช้ภาษาจีนแบบงูๆ ปลาๆ แต่ไขว่คว้าหาโอกาสจนได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยจีนชั้นนำในเมืองกว่างโจวของจีน ก่อนได้รับโอกาสการทำงานที่หลากหลายระหว่างเรียน ทั้งล่าม ไกด์ ครู และนักแปล จนทำให้เธอค้นพบอาชีพที่ตัวเองรัก แนะนำตัวให้ชาวจีนไทยนิวส์รู้จักหน่อย ต้นน้ำกำลังศึกษาอยู่คณะภาษาจีนเพื่อธุรกิจ ชั้นปีที่ 4 ระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยภาษาและการค้าระหว่างประเทศกวางตุ้ง (Guangdong University of Foreign Studies) หรือเรียกสั้นๆ ว่า ม. กว่างไว่ ในนครกว่างโจว มณฑลกว่างตง เริ่มเรียนจีนแบบไม่ตั้งใจ แต่หลงใหลแบบไม่รู้ตัว ต้นน้ำเล่าย้อนว่าตนเองเริ่มเรียนจีนจริงจังตอนช่วง ม.4 หลังได้โอกาสไปจีนจากโครงการแลกเปลี่ยนเอเอฟเอส (AFS) เพราะพ่อแม่แนะนำให้ไป แม้ตอนนั้นเธอไม่ได้คิดจะไปจีนและทักษะภาษาจีนก็เป็นศูนย์ จึงต้องไปเริ่มเรียนใหม่ทั้งหมด แต่พอได้สัมผัสกับสังคมและวัฒนธรรมจีนพร้อมกับได้เพื่อนใหม่ เธอจึงรู้สึกประทับใจและหลงใหลในความเป็นจีน ก่อนจะกลับมาเรียนมัธยมที่ไทยให้จบ แล้วพยายามไขว่คว้าหาโอกาสบินไปเรียนภาษาจีนอย่างจริงจังในระดับมหาวิทยาลัย อ่านบทความฉบับเต็มได้ที่: