Колумб причаливет к берегу (1967) | Озвучка FLA Studios
Информация о мультфильме -
Второй мультфильм украинского режиссёра Давида Черкасского (“Остров сокровищ“, “Приключения капитана Врунгеля“, “Доктор Айболит“), до декабря 2021 года считавшийся утраченным. Он уже был найден и выложен в Интернет ранее - правда, в плохом качестве и на украинском языке, что несколько осложняло просмотр миллионам поклонников творчества Давида Яновича. Мы решили исправить эту дыру, сделав раритетный украинский мультфильм ещё более доступным широким массам.
Фильм переведён, озвучен и отреставрирован творческим объединением FLA Studios в 2024 году.
Роли озвучил: Александр Сердюк
Подписывайтесь на наши страницы в соцсетях:
VK:
Telegram:
12 views
445
116
2 months ago 01:38:54 1
И. ИЛЬФ и Е. ПЕТРОВ «НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ ГОРОДА КОЛОКОЛАМСКА» Аудиокнига
3 months ago 00:16:47 12
Колумб причаливет к берегу (1967) | Озвучка FLA Studios
7 months ago 00:36:46 1
Ильф и Петров. Юмористические рассказы. Читают Борис Попов и Иван Любезнов (1972)
8 months ago 00:47:19 1
И. ИЛЬФ и Е. ПЕТРОВ «ПРОШЛОЕ РЕГИСТРАТОРА ЗАГСа». Аудиокнига. Читает Александр Бордуков
9 months ago 01:34:26 1
И. ИЛЬФ и Е. ПЕТРОВ «ТОНЯ». Аудиокнига. Читает Сергей Тонгур
9 months ago 08:56:31 1
И. ИЛЬФ и Е. ПЕТРОВ «ДВЕНАДЦАТЬ СТУЛЬЕВ». Аудиокнига. Читает Вениамин Смехов
1 year ago 00:16:54 1
И. ИЛЬФ и Е. ПЕТРОВ «КОЛУМБ ПРИЧАЛИВАЕТ К БЕРЕГУ». Аудиокнига. Читает Всеволод Кузнецов
1 year ago 00:16:58 1
Аудиокнига Колумб причаливает к берегу Илья Ильф Евгений Петров
1 year ago 04:01:08 1
И. Ильф, Е. Петров, сборник рассказов и фельетонов. I. Ilf, E. Petrov, collection of short stories
1 year ago 00:16:28 20
Колумб причалює до берега (1967)
2 years ago 00:36:46 1
Илья Ильф и Евгений Петров. Рассказы. Читают Борис Попов, Иван Любезнов (1972)